12月29日，德国外交部一位发言人向《柏林日报》透露，德国政府将很快批准哈瑙核设施出口中国，目前只等外交部的同意声明，而外交部的放行是指日可待的事。

　　报道说，联邦政府内部人士普遍认为，绿党出身的外长菲舍尔不会阻止这一引起很大争议的核出口生意。

　　《德国之声》报道说，其实，早在两年前德国外交部就表态不反对将哈瑙核设施卖到国外，联邦政府也同意将此设施卖给俄罗斯。如果当时不是因为价格问题没有谈拢，这一设施可能已经迁居俄罗斯了。这一属于西门子公司的核燃料钚处理设施于1991年建成，但由于德国决心不再使用核能，这一设施从来没有投入使用。对于西门子公司来说，这一笔出口买卖是赔本生意，因为该设施造价7亿欧元，而这次卖给中国为折旧后的5000万欧元。

　　尽管如此，西门子仍然觉得这笔买卖是值得的，因为西门子希望通过这一交易，在围绕中国核电站建设展开的国际竞争中抢先起跑。

　　德国技术公司北京代表处的能源专家徐智勇表示，这座核燃料工厂的设计生产能力是每年生产120吨混合氧化物燃料，这一燃料是通过对核反应堆已经用过的燃料中的铀和钚进行再处理而得到的。这种通过处理核废物得到的新燃料可以用于核电站发电。中国购买哈瑙核设施，可以有助于改善中国能源缺乏的现状。

　　西门子公司的新闻发言人说：“所有设备都已打箱装好，所有技术文件也都齐全。”西门子已经向联邦经济与出口管理局提出了出口申请，称该设备一旦出口中国，不会被用于军事用途。

　　12月4日，中国外交部发言人刘建超明确表示，中国有关公司正在与德国西门子公司就其出售核燃料制造设备一事进行商谈。这将完全用于民用目的，而非军事目的。