央视《新闻会客厅》播出澳大利亚跳伞队员辛普森在上海金茂大厦跳伞发生意外的节目，以下是节目内容实录：

　　沈 冰：观众朋友您好，欢迎收看《新闻会客厅》。有件事自从10月5号发生以来一直受到广泛关注，来自澳大利亚的低空跳伞专家辛普森在上海金茂大厦进行低空跳伞表演发生意外，跌成重伤，他之前已经有1400次成功低空跳伞的经历，但在1401次的时候，发生了意 外。

　　10月5日下午，上海黄浦江东岸的金茂大厦前，绚丽多姿的伞花在空中绽放。37名跳伞好手从金茂大厦88层的天台上飞身跃下，为观众上演了一场低空跳伞的视觉盛宴。其实，原定参加这次表演的是38个人，但是另外一个人却没能来到现场，他就是澳大利亚的低空跳伞协会主席罗兰德·辛普森。在上午的例行试跳中，有着1400次成功跳伞经历的辛普森，却发生了意外。

　　5号上午7点半左右，辛普森从88层的天台上的跳台一跃而出，这个高度是345米，对他来说，这并不是一个难度很高的地方。但是当辛普森打开降落伞后，意外发生了。一阵突如其来的强风吹来，将他刮到了金茂大厦旁边的裙楼上，在高32.8米的平台上重重落地。现场的医护人员迅速将他送到了上海东方医院接受治疗。

　　辛普森受伤后，立即引起了各方的高度关切，他的伤势也牵动了许多人的心。在事发后的前两天，从许多媒体传出来的消息是，辛普森已经脑死亡。但是10月8号，上海东方医院院长刘中民在接受新华社记者采访时，否认了外界关于辛普森已经“脑死亡”的传言。他说，抢救仍在进行中。

　　意外发生7天后，记者找到了中国航空运动协会跳伞委员会主任张荷生，10月5号，他带领中国运动员参加了这次跳伞表演。辛普森现在的情况究竟怎么样，在他进行试跳的那短短的10多秒的时间里，究竟发生了什么呢？这次意外又究竟是怎么发生的呢？

　　沈 冰：今天会客厅的客人，这位是中国航空运动协会跳伞委员会主任张荷生，坐在张主任旁边的是中国低空跳伞第一人，在高空跳伞有五千多次经历的丁建平。大家关心同一个问题，辛普森病情到底怎样？

　　张荷生：他现在据我了解，还没有完全清醒过来，因为他受伤的部位是在头部，主要是脑干上受伤比较厉害。所以说还在一直在昏迷状态， 心跳、血压、呼吸都能正常地，但是就是神志不清楚，在神志稍微清楚，可能要做脑的开颅的手术也有可能。

　　沈 冰：生命暂时是不会有很大危险是吗？

　　张荷生：对，从目前看还没有生命的危险，还没有危及到生命，他的母亲和他的家属已经都到上海来看望他了。

　　沈 冰：媒体所传的脑死亡也是不存在的是吗？

　　张荷生：对，现在应该说是不存在的，还不确定他到脑死亡的那种时候。

　　沈 冰：现在是不是还处在关键的观察期？

　　张荷生：很关键，还是处在一个很危险的时期。就像咱们香港卫视那个刘海若似的，也是昏迷了很长时间，最后通过积极的抢救，现在调进上海最好的医生，包括北京的医生也积极地给他做医治。我们希望他能恢复。

　　沈 冰：建平当时在现场吗？

　　丁建平：我在现场，当我登到88层楼层的时候辛普森已经准备了，但是他后面是我们中国两位选手，他准备的过程中我又去跟我们自己的选手交代了一下，我说一定要准备好以后再跳，就在这个同时他已经跳离了。等我返回到88层有个演播室，上海东方卫视设了演播室，我看到画面的时候当时有个选手已经躺在了楼顶上。当时第一知觉给我感觉人不会有大问题，可能轻微受伤。

　　沈 冰：这是你的第一反应？

　　丁建平：第一反应，当时看完以后，逐渐看到还是不动，我想可能是不是当时着陆的时候冲击力比较大，或者有点摔岔气了，像我们平常受伤的那种状况，可能稍等一会儿他会起来的，但直到我们离开了88层的时候，他还是没有动。当时我感觉他不会有大的问题，因为他伞已经开得正常了，只是伞出点故障，我当时感觉是危及不了他的生命安全。

　　沈 冰：他的问题到底出在什么地方?

　　张荷生：我跟你讲一下他落的地方，这是金茂大厦大楼，这儿是一个群楼，就是它前头有个配楼，什么演示厅，他实际上就是落在这个楼顶上了，落在这个楼顶上，他的伞为什么说他的伞是开得正常的呢？这个伞开正常，所谓伞开正常就是伞页都完全充气了，充气充饱满了，但是他在开伞的过程中。

　　张荷生：他这个伞绳转起来了，扭了一圈。就像这个降落伞似的，应该是正常张开，这是正常张开，但是他开伞的时候，这个伞绳转了。

　　沈 冰：这会影响什么呢？

　　张荷生：转了以后，他操纵绳都在上头，所以操纵绳跟这个一转，他就没法再操纵这个伞的方向了，因为降落伞失去控制了，但是如果他高度高，转了以后转到顶了，他肯定会自己往回旋转，他是在这个往回旋转的过程，又没法操纵的时候落在这个楼上，而且是从逆风转到顺风，着陆的时候顺风状态，顺风再加上伞速，落地的时候坠得很重。

　　沈 冰：建平，伞应该事先都准备好的，怎么会发生缠绕，还是这属于意外？

　　丁建平：这个在叠伞上面是有问题的，如果在高空跳伞，干架子，马上要背伞，可能叠伞就比较粗糙一点，但是开伞没有什么问题，但是开了以后可能会有拧劲的。所以低空伞和高空伞不同的就是准备是很细致的。

　　沈 冰：像低空跳伞，叠伞的要求是什么？

　　丁建平：首先要保证你的开伞，因为你只有一具伞，在开伞的时候尤其跳固定物的时候要保证开伞的方向，就是你开了伞以后，开伞的方向一定要保证。所以说在固定物上跳伞比较忌讳的这点，所以在叠伞上面，两边叠的是一定要对称的。

　　张荷生：我觉得还有运气的成分，有的人叠伞叠得都非常细致，但是也有可能开伞的时候出现开不正常的时候。

　　丁建平：我觉得最后一瞬间在一秒钟、两秒钟的瞬间里面。

　　沈 冰：低空跳伞是一种什么运动，它的刺激在哪里，我们来看一个介绍。

　　山崖、高楼和大桥都是起跳的平台，以各种花样从三四百米的高度跳下，在离地面100多米的高度才打开降落伞，这就是低空跳伞运动。从上世纪70年代开始，越来越多西方人开始从这种运动中寻找新的刺激和挑战。现在低空跳伞已经发展成为一项富有国际性、时尚性和挑战性的极限运动。　　

　　在去年上海首届“金茂大厦国际跳伞表演”中，低空跳伞第一次被引入中国，但是这一次中国还没有派出自己的低空跳伞队员。在今年的表演中第一次出现了6名中国队员的身影，10月5号下午，41岁的丁建华在37名表演者中第一个345米的高空跳了下来，他也成为了中国低空跳伞第一人。丁建平有着5200多次高空跳伞经历，但接触低空跳伞培训却不到半年的时间。对于很多人来说，低空跳伞还是一项陌生的运动，这里究竟有什么奥秘，为什么能让丁建平他们如此着迷呢？

　　沈 冰：建平高空跳伞5200来次，低空跳伞这是第一次，区别大吗？

　　丁建平：大。我觉得低空跳首先你要知道你自己在干什么，它有四个要素，你要知道你跳离的高度，底下的障碍，你怎么去克服它。再一个就是你要始终脑子里要关注安全的关口，再一个就是准备详细的很细致的准备工作。

　　沈 冰：高空跳伞到某个高度后会收到警报，警告运动员该开伞了，但低空跳伞怎么判断什么时候开伞？

　　丁建平：你要知道，作为我来说我要知道我现在要跳离的高度。要计算开伞的时间，教练要告诉我应该6秒钟是比较好的高度。

　　沈 冰：6秒是从你跳离开始。你们是不是在内心数秒？

　　丁建平：这个是我多年的经验，估计这个时间，我相信我们跳伞的人在时间上面，感觉应该是我觉得应该是在0.5之内的差距。时间判断我应该觉得我是比较准确的，第二个我是用目光，用眼睛来判断，跳离的时候我盯住一个目标，我从地标的反射，包括物体的大小来判断高度。第三个我比较直观的更重要的是耳朵。我以前在高空跳伞中从来没有遇到过，但是低空跳伞一开始承受不了这种鸣叫、噪音，跳离很近，没有一点声音，越来越大那个声音。相对你下降的速度越来越快的时候，噪音是越来越大。当我感觉到我承受不了耳朵噪音的时候，我觉得我已经快接近达到那个速度了，起码每秒钟在50米到60米的下降速度。

　　沈 冰：晚半秒开伞的话会怎么样？

　　丁建平：对我这次金茂跳，我有备份的高度，其实当时教练跟我说你可以拉到8秒，到9秒是极限。

　　沈 冰：是不是很多外国运动员在这个极限才开？

　　丁建平：我看他们大多数在8秒左右，我有备份的。

　　沈 冰：跳离后感觉是什么？

　　丁建平：我想因为我第一次跳，我跳离了以后，所有一套的动作我考虑到以后，还是稍微，害怕判断不是那么准确，因为毕竟低空伞的经验还是很少的。

　　张荷生：我觉得他们就是一种好像在挑战极限，他要跳过悬崖了，他要想法去跳大桥，人家跳过大桥了，他要想法去跳高楼，你跳过500米的高楼，我就要争取跳400米的高楼，你跳400米的高楼我跳300米的，你跳300的我跳200的，你跳200的恨不得我跳150的。

　　沈 冰：辛普森跳的最高难度的高楼是什么高度？

　　张荷生：我听他们澳大利亚的跳伞队讲他最低跳过就是150米的。

　　丁建平：我的教练吉米说，他在热气球上跳过60米，他把整个伞铺下去，还有图片，就是纵深一越，伞翻上来以后，一开落地了。曾经我就问过我们那个教练，我说低空跳伞那么危险，而且他也一再跟我讲，他说每年也失去了一些朋友，而且有的是身体状况，有些是可能出现了意外，我说既然那么危险，你还要去跳，为什么？他说他感受的是他所能战胜一切，比如说他每到一处去挑战这个目标的时候，他战胜了它，他就觉得他有很大的成就感。

　　沈 冰：他觉得危险吗？

　　丁建平：他说他自己说，生命是自己来掌握的，不是别人掌握。他来到中国以后，我记得我们刚下飞机的时候，从浦西机场去浦东的路上，他沿途不是在看风景，他找哪个楼可以跳，他说他看到有三个地方可以跳。他说这个楼能拉4秒，这个楼能拉2秒。一看到金茂的时候，他是第一次看到金茂。我也有这种感觉了，每到这个城市看到哪个地方有高楼，路过中央电视塔，我看看那个塔到底有多高，其实以前看过，但是并不是很注意的。

　　张荷生：辛普森在两年前，曾经也是因为开伞高度低摔在石头上。腰椎和腿都受伤，都骨折了。当时大家就觉得他可能将来他有可能瘫痪，但是他又神奇地恢复了，开始是能走路了，能走路以后他就想着他能要跳伞，之后他又开始跳伞了。所以我觉得他们对这项运动的热爱真的是好像我们有时候不好理解。

　　低空跳伞让人们领略到了极限运动的惊险刺激，其实，在我国也有一项更加古老的极限运动，这就是达瓦兹。不系保险绳，只是靠着一跟平衡竿，这项运动的代表人物阿地力行走几十米到几百米的高空，人们在惊叹的时候，也为他捏了一把汗。

　　除了之外，体育教师张健在几年里先后横渡渤海海峡、英吉利海峡和青海湖。2003一个只有10岁的女孩又横渡了琼州海峡。当极限运动似乎越来越热的时候，极限运动的安全性还在考验每个人的神经。

　　和极限运动保持距离的还有保险行业。极限运动的危险性使爱好者们希望得到一份保险，但同时也让很多保险公司不敢越雷池半步。

　　除了一份保险，极限运动对运动装备有着极高的要求。在去年举办的第一届金茂大厦跳伞表演中，因为购买的先进设备没有到位，中国队员放弃了表演的机会。对于极限运动的爱好者来说，他们在挑战极限之前，做好准备了吗？

　　沈 冰：对于极限跳伞，张主任你觉得我们的运动员准备好了吗？

　　张荷生：我觉得我们从跳伞这个项目，极限跳伞这个项目来说我们做得是很谨慎的。从我个人来讲，还想着先看一看到底这个安全程度要稳扎稳打，所以说去年完了之后很多人就在问，外国人都跳，为什么中国人不能跳，我说我们要有个过程，准备的过程。

　　沈 冰：从高空跳伞运动员转到低空，门槛有多高？需要有多少经验积累起来？建平，你们都经过什么训练？

　　丁建平：当时启用我们三个男的，估计高空跳伞是搞造型的，造型因为在掌握跳离，瞬间的姿势改变，以及前滑的动作改变，这是我们跳伞运动中经常要做的动作，用很短的时间马上去训练低空伞，因为我们有很多的时间在训练低空伞，当时选择了我们几个。再一个就是年龄和我们整个跳伞的经验。

　　沈 冰：你跳了多少年了？

　　丁建平：我跳之了23年伞。我的队友比我晚一年。

　　张荷生：几个女运动员稍微晚一点，最少也有2000次飞机跳伞的经验。

　　沈 冰：像辛普森事件，有人第一反应就是买保险了吗？

　　张荷生：我们这儿所有的运动员都上保险，像组织这样大的活动，保险肯定是要求的所有的人都必须要上保险，但是中国人和外国人的上保险，考虑的概念是不一样的，中国人就是说你公家要给我上保险，主办要给我上保险，外国人没有这个概念。

　　沈 冰：都是他们自己上？

　　张荷生：外国人所有都是自己上保险，像辛普森，据说他是自己上260万欧元的保险，都是自己上。

　　沈 冰：我们这边是60万吧。

　　张荷生：对。所以说现在我们组织比赛的时候，要求一个是所有的人参加这个活动是自愿的，每个人都要有检查，他们都要有有效保险，最少得50万以上。再有一个就是签订一个叫安全责任弃权书，这个意思也可以说再普通点是生死状似的。这个就是我知道跳伞很危险，但是我愿意自愿来参加这次活动，所有的责任我自己可以承担。另外这个也是国际惯例，不管是我们现在所有参加飞机跳伞，出国参加飞机跳伞也好，国内组织的正规的飞机跳伞，世界锦标赛、世界杯表演，所有的，都要签这个，都要有保险。

　　沈 冰：保险赔偿的金额都很高，相应的保费也很高，之前我们采访了一些保险公司，总的给我们的感觉是他们不太愿意做这样的保险。

　　张荷生：我觉得保险公司不愿意上保险，我完全可以理解的，有很多的保险公司都是免除，不管是跳伞了，包括很多的飞行、滑翔、拳击，包括登山都是免除的。这项运动中间，我们现在也是说你个人好比去玩了，你个人没有通过组织，有正规的教练，有资质的教学的俱乐部来给你培训，很容易出事，像太平洋保险公司，我们现在主要是和太平洋保险公司做的保险，他就是认你是正规训练出来的，我就给你上保险，你要不是正规训练的，你们不认可的人，我们一定就不上，我不给他上，他交钱不给他上。

　　沈 冰：这项运动本身太极限了，风险系数很高。建平打算接着跳低空跳伞吗？

　　丁建平：我有个愿望，因为所谓低空跳伞有四个代表，一个是楼，悬崖和桥和塔，我说有机会我争取一定要把这四样都挑战下来。

　　沈 冰：塔是艾菲尔铁塔吗？

　　丁建平：那是最好的地方。我想有条件，有机会应该再去跳一下。

　　沈 冰：喜欢它吗？挑战极限一两秒之内可以决定人的生死。

　　丁建平：我觉得生命应该是可以把握在自己手里的，不是说因为跳伞就可以失去生命。

　　沈 冰：有些年轻人有意愿往这方面尝试或者发展，张主任会给什么样的建议，你们打算继续扩大这个队伍吗？

　　张荷生：我想要有个过程，现在不准备马上很多人都要参与到这个活动，因为它确实是非常危险的，所有参加这个运动的人，包括飞机跳伞运动的人，他都知道他本身这项运动确实有危险。他们做这些训练，做这些准备，叠伞到测量风速，到上到底能跳不能跳，他们也是非常谨慎的。

　　沈 冰：但在跳伞的那一瞬间给人感觉很潇洒。

　　张荷生：但也是在保障安全的基础上才这么做的。

　　沈 冰：一些年轻的朋友对这个即便有兴趣，目前来看也没有机会尝试。

　　张荷生：我劝他们不要尝试。

　　丁建平：所有跳低空伞的人都是由高空伞转下来的，没有跳过伞直接跳低空伞是不现实的。