中国人民银行30日召开新闻发布会称，经国务院批准，人民银行对第五套人民币(1999年版)的生产工艺、技术进行了提高。改进、提高后的2005年版第五套人民币100元、50元、20元、10元、5元纸币和1角硬币将于8月31日发行流通。

　　人民银行称，8月31日发行的2005年版第五套人民币6个券别，保持了1999年版第五套人民币主图案、主色调、规格不变，从构成货币的基本要素来说，不是发行一套新的人民币。2005年版第五套人民币，既属于第五套人民币的范畴，是对现行流通的1999年版第五套人民币的继承，又是对1999年版第五套人民币的创新和提高。

　　人民银行称，2005年版第五套人民币发行后，与1999年版第五套人民币同时流通，都是中国法定货币，任何单位和个人不得拒收。严禁任何单位和个人借2005年版第五套人民币发行之际，使用吉祥号码促销等非法行为的发生。