北京市明光寺农副产品综合批发市场不再有鸡鸣，也不再有讨价还价的声音。这个往日喧闹的活禽市场还在沉睡中。这是11月10日的早晨，北京市宣布暂停活禽交易后的第5天。

　　同一天，北京市农业局东楼的两间办公室正处于高度戒备中。这里是北京市重大动物疫病指挥部办公室。这个平时只有几个人的办公室，现在工作人员总数达到了10多人，夜间也有专人值班。在其中一间办公室，各个相关单位的电话贴满了一面墙。

　　11月6日，北京市政府紧急召开会议，并宣布北京全市暂停活禽交易活动，同时，鸟市经营及各种鸽子放飞也被全面禁止，会议还明确北京的各区、县长为本辖区动物防疫工作第一责任人。

　　北京市农业局称做“重大办”的办公地已成为北京市防控禽流感的指挥和调度中心，从这里可以联系到卫生、工商、林业等各个相关部门。北京市农业局办公室主任李文海说，我们没有任何理由掉以轻心。

　　这是两年中北京市第二次启动应对禽流感的紧急措施。目前辽宁黑山的疫情尚未完全控制住，而那里距离北京车程只有几个小时。

　　2004年初，在广西丁当镇出现禽流感疫情之后，北京市也曾暂停活禽交易，并宣布对160个进京路口中，所有外地进京的动物及动物类产品运输车辆必须从27个公路检查站进京。现在，在北京的各个郊区，也开始了这样的监察。

　　在北京市卫生局，负责“人”的相关防疫事务的疾控处处长赵涛成为最忙的人之一。当天上午，他下去检查部署禽流感的预防工作，下午就要向上汇报，这些天来，天天如此。他谢绝了记者的采访要求，说：“对不住你，实在是太忙了。”

　　据北京市卫生局副局长邓小红介绍，北京市目前尚没有不明原因肺炎病例和人间禽流感病例报告。但是，北京已经加强了防控力度。卫生局对各监测点的类流感样病人监测已从平时的周报改为日报，在全市的大型综合市场、规模化饲养场、规模化屠宰厂和大型畜禽交易市场建立了禽流感监测点48个，已完成对接触禽类高危人群2500多人进行血清学监测。全市流感疫苗接种工作已全面展开。北京已在市、区、县疾病控制机构建立了禽流感疫情应急处理小分队，实施24小时值班制度。

　　目前尚不知道北京市采取的暂停活禽交易等措施要持续到什么时候。不过，鱼市正因此而变得红火。在明光寺市场附近的水产市场里，一位鱼贩说：“大家都不吃鸡，改吃鱼了。”

　　2004年，在中国南方地区发生了禽流感疫情之后，北京市在全国率先制定了“突发人间禽流感疫情应急处理预案”。预案将人间禽流感疫情划分为三级。三级疫情是指北京市禽群中发生禽流感疫情；二级疫情为北京地区发生1例人间禽流感确诊病例，或周边省市发生多起人间禽流感确诊病例，或某些特殊情况确认为二级疫情；一级疫情为北京不同区县发生3例以上人间禽流感确诊病例，或发生1例或1例以上人间禽流感确诊病例死亡。

　　按照这个预案的基本内容，只有在北京市出现禽流感疫情后方能启动此预案。

　　几天前，佑安、地坛、胸科和小汤山4家医院已经被确定为北京市定点医院，一旦疫情发生，可以立即收治患者。并且指定市急救中心负责转运病人。地坛医院的一位医护人员说：“我们从院长到普通的医护人员已经开过三次全体会议，现在大家都严阵以待了。”