花样翻新的医疗名词背后隐藏着鲜为人知的秘密，新名词的更新换代并不是技术的更新换代，仅仅是换了个名字。

　　

　　SWPP前列腺介入导融技术不仅让看病的患者摸不着头脑，甚至连业内专家也觉得茫然

　　“SWPP前列腺介入导融技术”、“美国MAT注极肽技术”、“日本内窥式可视无痛取胚技术”、“绿色人流”、“来自海洋彼岸的神奇魔液”……时下，常常见诸广告的医疗新名词层出不穷，不仅让看病的患者摸不着头脑，甚至连业内专家也觉得茫然。

　　实际上，花样翻新的医疗名词背后隐藏着鲜为人知的秘密，改头换面之后只是为了蒙蔽患者而追求更多的利润，让一头雾水的人们乖乖等着被“宰割”。

　　症状1

　　整容医院是“新名词”重灾区

　　SWPP前列腺介入导融技术不仅让看病的患者摸不着头脑，甚至连业内专家也觉得茫然。

　　重庆某机关工作人员王女士前段时间想美容皮肤，但却被形形色色的广告弄得晕头转向。“E光嫩肤”、“复合彩光嫩肤”、“光量子嫩肤”……经过到正规大医院咨询，王女士才明白这些新技术其实都是一种技术原理，即通过特殊波段，对皮肤进行脱毛、祛斑或者其他疾病治疗。

　　专家揭秘，整容医院是“新名词”层出不穷的“重灾区”。“仿生绣眉”、“仿生植眉”、“三维立体仿真眉”、“羽毛仿生绣眉”等所谓“高科技”新技术，其实都是一回事。但是，新名词的更新换代并不是技术的更新换代，仅仅是换了个名字，目的是为了蒙骗消费者，这样美容机构的利润就更丰厚。

　　家住武昌南湖的李某，在看了武汉一家民营医院在媒体发布的广告后，被其宣传的无痛人流的技术和免“妇科专项检查费”等优惠活动所打动，去这家医院做了引产手术。从2月19日住院到23日出院，她短短5天内就花费了3558元，其中的两次“微米光”治疗费用就为600元。

　　出于怀疑，她就这项“微米光”治疗收费问题与医院进行交涉。让人吃惊的是，这家医院出示的在当地物价局备案的文书上明确写道：微米光治疗每次20分钟以上，收费标准为1800元。该医院的负责人说，为了造福更多的患者，所以现在每次只收费300元，因此是少收了。

　　那么，“微米光”治疗技术究竟是种什么高科技呢？武汉大学人民医院产科护士长袁洁说，自己以前从没听说过这种治疗技术，武汉大学人民医院没有这种设备，到医院做引产术的患者也都没接受过这种治疗。记者向多家公立医院了解，医生们都没有听说过这种叫“微米光”的技术。

　　武汉大学人民医院产科副教授陈建华表示，像李某这样的患者如果在武汉大学人民医院等三甲医院接受治疗，费用应该不会超过2000元。现在这些医疗新名词大多都是蒙人的，也从没听说过“日本内窥式可视无痛取胚技术”。

　　症状2

　　“新名词”泛滥是民营医院“常见病”

重庆市工商局通报了对重庆一家民营医院——爱德华医院违规医疗广告进行处罚的信息。爱德华医院的广告中不仅以“卫生部”、“国家科技部”等国家机关的名义进行宣传，而且大量使用了“最新科技”、“顶级专家”等禁用语言，甚至以模糊难懂的新名词公然宣传可以治疗“乙肝”。由于这些内容都有误导消费者之嫌，重庆市工商局对爱德华医院进行了“停止发布广告15天，对广告中涉嫌虚假内容进行立案调查”的处罚。

　　

　　民营医院大多热衷于用新名词“忽悠”患者，而且一般这些技术都是一些疗效并不确切的治疗技术

　　民营医院大多热衷于用新名词“忽悠”患者，而且一般这些技术都是一些疗效并不确切的治疗技术。

　　记者调查了解了武汉、重庆两地的媒体上刊登的医疗广告中出现的新名词，其中大部分刊登者都是民营医院。光纤针、静输氧、血管内激光、光量子透射治疗仪等等，这些新名词技术主要是针对一些常见病和临床无特效的慢性病，普通的治疗方法被无限夸大，仿佛包治百病。

　　一位长期在民营医院工作的业内人士告诉记者，由于种种原因，民营医院大多热衷于用新名词“忽悠”患者，而且一般这些技术都是一些疗效并不确切的治疗技术，既不会失败，也谈不上多大益处。但是，病急求医的患者却往往会被这些五光十色的新名词包裹的技术所蒙蔽，心甘情愿支付医疗费用。

　　在记者掌握的一份某医院在物价部门的收费标准备案报告中：每次治疗20分钟以上的治疗中，介入导融术每次2000元，钛激光治疗每次2000元，短波治疗每次1580元，自凝刀超导介入治疗为4200元。短短20分钟，收费却如此高昂，不能不让人目瞪口呆。

　　武汉市卫生局一位官员告诉记者，民营医院收费实行备案制，可以不执行公立医院标准。此外，如果医生事先向患者说明了相关情况，患者表示愿意接受治疗，而且这种治疗不存在价格欺诈，那么这种情况是没有办法查处的。一旦医疗机构存在违法行医行为，则由所在地的卫生监督所负责查处。

　　处方

　　加强监管多管齐下

　　针对“新名词”蒙人多是针对一些普通疾病的状况，湖北省政协委员肖静指出，有关部门要采取多种形式介绍目前多发病、常见病的预防、保健及治疗方法，让老百姓知道该疾病目前的治疗水平及方法。这样一来，患者就知道什么药物最有效、到什么医院就诊最佳，少走弯路，避免病急乱投医造成严重后果。

　　湖北省政协委员、同济医学院计划生育研究所所长熊承良在一份提案中建议，有关部门应建立医疗广告技术审核把关的机制。目前医疗广告的用词及设计由登广告的客户方完成，因此很多用词不准、带诱惑性、错误较多，对消费者有误导性，如果能加以规范则能避免消费者因听信充满诱惑力的广告而不知所措。

　　据了解，光纤针、静输氧、血管内激光、光量子透射治疗仪等新的治疗器械，大部分是经过药监医疗部门审批了的，也就是说这些技术和器械的使用是“合法”的。有关专家指出，相关部门在审批时也应多一份责任感，从严把关，禁止一些医疗单位利用概念炒作，并防止这些医疗机构以此作为谋取私利的“工具”骗取患者钱财。同时，消费者也要多学习一些常见病的治疗方法，具备一些常识，不要被广告所迷惑，这样才能使这些“蒙人”的技术失去市场。总之，惟有从器械审批、广告发布、市场监管和消费者自身意识等各个方面不断加强，医疗新名词“忽悠”现象才能从我们生活中渐行渐远。

　　对此，武汉市武昌区卫生监督所的一位负责人却解释说，卫生监督所主要负责监督医疗机构是否超范围诊疗问题，其他的也管不了，而且新器械都是经过药品食品监督部门审批过的，一般都不会有问题。 (新华社供稿记者黎昌政张 琴)