据台湾“中国时报”报道，车祸昏迷十八天的台中市长胡志强夫人邵晓铃，六日下午三时卅分已由加护病房转入普通病房，住到胡志强对面，方便就近照顾。院方表示，邵晓铃已会说话、吃东西，虽然神志仍不清楚，但随时可以转院。

　　据了解，邵晓铃住进普通病房后，如果观察二、三天情况稳定，十一日前可望与胡志强相偕转往台中市的医院继续治疗。

　　邵晓铃昏迷指数已进步到十二，恢复程度很快，昨天下午三时卅分，院方在事先未惊动胡志强的情况下，由医护人员连人带床将邵晓铃推到三楼，住到胡志强对面的病房，让胡志强惊喜连连。

　　加护医学部主任侯清正指出，邵晓铃正逐步康复中，身上只剩鼻胃管及两条导流的胸管，不需要特殊医疗照护，换到普通病房后，可以照射阳光，家人探视也方便，对病人好处多多。

　　邵晓铃目前语言恢复能力逐渐转强，能够跟着旁边的人吐出同样的字眼，比如，胡志强凑近耳根子说“国宁(邵晓铃弟弟)来了”，邵晓铃也会跟着说“国宁”。

　　据了解，如果住进普通病房观察两、三天没有恶化，邵晓铃将跟随胡志强返回台中，住进台中市的医院，方便就近照料。