英国的“抗日”老兵们或许会接受日本驻英国大使的道歉,但他们绝不会接受国人对日本人暴行的遗忘
国际先驱导报驻伦敦记者马桂花报道8月21日正午的伦敦艳阳高照,数百名从第二次世界大战远东战场生还的英国老兵再次郑重佩戴上“缅甸之星”勋章,聚集伦敦市中心的阵亡将士纪念碑前,纪念死难的1.46万名战友。
王子缅怀“被遗忘的军队”
纪念仪式在大笨钟敲响午时12点时正式开始。英国王储查尔斯王子、英国副首相普雷斯科特、国防参谋长沃克上将、英国武装部队负责人英格拉姆和所有在场的观众都为二战中献身的将士默哀两分钟,随后老兵们举着30面旗帜,在爱尔兰卫队风笛手悠扬神秘的乐声的引领下开始游行。
查尔斯王子在老兵及其亲属的注目中向伦敦白厅前阵亡将士纪念碑敬献了花圈。查尔斯对二战老兵说:“你们是特殊的一代——坚韧、忠诚又忠于职守。多少年来,你们都是这个国家的基石。没有你们,我们这个国家会大不一样。我们衷心向你们致敬。”查尔斯还提到英国军队反击“日本暴行”的历史,并对欧洲人很少了解远东地区战场的情况表示遗憾。
缅甸之星协会会长怀康特·斯利姆的父亲陆军元帅斯利姆曾率领英国和印度军队在缅甸战场赢得胜利,斯利姆在背诵墓志铭时泪流满面。
“你们回家的时候,告诉他们关于我们的故事,对他们说:为了你们的明天我们献出我们的今天。”
这些在远东作战的将士常被视为“被遗忘的军队”。英国皇家军团最近进行的一项调查显示,11岁至18岁的英国儿童中只有2%能说出二战在日本胜利的历史性日子。皇家军团发言人说,这项调查结果突显了“对年轻一代进行进一步教育的必要,使公众不会忘记前辈们在远东战场作出的牺牲。”斯利姆对21日的纪念活动感到欣慰,认为“那些在远东地区为国家作战的将士得到了承认和纪念。”
“日本人几乎把我们饿死”
2分钟的默哀结束后,一名老兵拿起他的数码相机记录下王储查尔斯王子和副首相普雷斯科特敬献花环的场景。
21日的气温对英国来说是难得的高温,加之这个特殊场合的在这些长者中引发的兴奋,不少老兵来的身体难以承受。一位老兵因拒绝摘下贝雷帽几乎倒下,幸亏一张座椅及时送到。现场的观众还送来了一瓶水。警察和急救车密切注视站在午后阳光下的老兵的状况,以备不测。
86岁的约翰·巴克斯特颤颤巍巍地敬献了花环。
巴克斯特二战期间被日本人在爪哇抓获时担任皇家电子机械工程师。随后的三年半时间内,他作为远东战俘曾呆在爪哇、新加坡和日本的战俘营,期间,他染过疟疾、痢疾、登革热、肺结核,还受到距离他所在的战俘营30英里外的长崎投放的原子弹的辐射。
他回忆说:“有半年,日本人都让我们以海草为食,几近饿死。我相信是海草中的碘让我免受辐射尘的作用。”
这段经历巴克斯特直到1982年才告诉儿子。8月21日是他第一次参加纪念二战胜利的活动。上周,他从电视节目上看到英国广播公司播放的日本驻英国大使为日本战时行为道歉的现场实况。
“显然,这对我来说是一个非常怀旧和动情的一刻。但我必须坦白,虽然日本人对待我们很糟糕,但我对他们并没有太多情绪。重要的是保持这些记忆教育后人,避免更多类似的冲突。”
“他们永远不会得到原谅”
英国武装部队负责人英格拉姆说:“今年的二战纪念活动让我们有机会向那些经历了艰苦战争并做出牺牲的一代人表达我们的敬意和悼念。这些纪念活动能鼓励老兵们谈论他们的战时经历,并向下一代讲述这些经历,让记忆永存。”
他说:“看到那些在远东地区服役的老兵让我们油然而生一种自豪。今天的纪念仪式有不少遗憾,不少悲痛,但更多的是自豪。”
当然还有愤怒。二战中在远东地区的英军有3万人死于作战,另有1.25万包括妇女儿童在内的英国人死于日本战俘集中营。英国的老兵至今对是否应该和昔日的敌人和解存在分歧。尽管与昔日的敌人和解已是主要话题,但一些战斗过并作过日本人的战俘的人仍然不愿、也不能忘记他们经受过的折磨和带给他们折磨的人。
“我很抱歉,但我不能原谅日本人和他们所作的一切,我不接受日本大使的道歉,”85岁的特德·罗尔夫说。
“缅甸之星协会收集了一份请愿书,问我们是否准备好接受道歉。我得说80%不会接受。日本人的暴行不会被忘记,我也不会原谅他们。我们营救了一些被日本人抓为战俘的荷兰妇女,她们经历的一切无法言表。怎么可以让一个家伙现在来向我们道歉?这和一巴掌扇在脸上有何不同!”
他的同伴乔治·贝利点头同意:“来到这里我很自豪,但道歉对我不起作用。他们永远不会得到原谅。”其他人因60年前经历的一切而逐渐达成妥协。
缅甸之星协会的随军牧师约翰·格里姆松回忆说:“我们使远东地区摆脱了一个特别残酷的侵略者,使许多国家的人民得以走向一个新的开始。在这个世界上宽恕是必要的,没有宽恕就没有和解。”
84岁的肯尼思·芒塞尔回顾近30年的军队生涯后说:“我有一些朋友曾经是日本的战俘,其中一个叫杰克·爱德华兹的人在一本书中写道:‘那些眼泪和噩梦将伴我一生。我可以原谅,但我们绝不能遗忘。’这些话我们在不下6个纪念场合都引用了。是的,我不认为我们真的可以遗忘!”