中国侨网7月30日电 据开普敦华人警民中心消息，近日，南非一些自媒体报道的关于在开普敦发生两起涉“华人”命案，引起中国驻开普敦总领馆和开普敦华人警民中心的高度重视。经与西开普警方、相关办案人员及当事人的亲友核实，现将案情通报如下：

　　(1)7月14日晚9时左右，居住在Table View的21岁男子L先生，因与从家中未关闭的浴室窗户入室实施盗窃的三名歹徒发生冲突，不幸遭枪杀。L先生的父亲也受伤在医院治疗。事发后，L先生父亲不希望自家的不幸遭遇引发社会关注，拒绝媒体和相关部门的过分报道。

　　(2)7月26日凌晨4点左右，一名38岁的C姓男子在途径Kewtown时，不幸遭遇当地两伙黑帮火拼，中流弹身亡。

　　当地警方已确认上述两名死亡男性均为出生于南非，具有南非国籍的华裔，并就此开展刑事侦查。

　　鉴于上述两起不幸遭遇，开普敦华人警民中心谨提醒侨民注意提高安全防范意识，加强家中的安保措施，遇到突发事件时要保持冷静，不要与歹徒发生冲突，以确保生命安全为主，同时告诫侨民远离黑帮泛滥的地带，尤其避免夜间靠近刑事案高发场所。