本周外媒头条精选——

　　路透社：马斯克私有化特斯拉的计划将考验华尔街的神经

　　CNN：因气候变化 这个中东粮仓正变成大麻种植地

　　美联社：作为对俄间谍中毒案惩罚 美国宣布对俄实施新制裁

　　地震导致印尼龙目岛西北海岸抬高25厘米

　　印尼龙目岛北部陆地8月5日发生7.0级地震，8月9日又发生5.9级地震，震源深度20千米。美国宇航局(NASA)公布消息称，印度尼西亚龙目岛7.0级强震造成当地地理环境发生改变。详情》》

　　“特朗普之星”将从好莱坞星光大道被永久移除

　　西好莱坞市市议会就是否将“特朗普之星”移出星光大道进行投票，最终议会投票通过了这项决议。英国《每日星报》、美国《好莱坞报道》8月7日消息称：当地官员表示，“特朗普之星”将永久移除。这是为啥？详情》》

　　杜克宣誓就任哥伦比亚新一届总统

　　哥伦比亚新任总统杜克8月7日在首都波哥大市中心玻利瓦尔广场宣誓就职，正式开始为期四年的总统任期。杜克在就职典礼上表示，新一届政府将致力于“我们大家一起建设国家、创造未来、消除隔阂、团结一致，建造一个伟大、团结、安全的国家。”详情》》

　　地球大气层中二氧化碳高浓度是80万年来从未见过

　　《科学》杂志官网日前发布的一份报告称，2017年地球大气层中二氧化碳浓度达到405ppm（1ppm=百万分之一），是80万年来从未见过的高浓度水平。这种全球天气模式并非因厄尔尼诺现象引起，而是太平洋比往常更温暖的海水驱动造成。详情》》

　　西班牙小镇古堡：阅读凝固的历史

　　在西班牙塞哥维亚省北部的库埃利亚尔镇有一座巨大的城堡，被称为库埃利亚尔城堡。

　　这座城堡有文献记载的建造时间可追溯到1306年，在漫长的历史上，它担任过战争前线的要塞、贵族的住宅、监狱、学校等多种角色。在古堡内外，人们可以通过不同时期的建设者和居住者留下的痕迹，阅读它厚重的历史。详情》》