参考消息网10月31日报道 美媒称，就是否考虑再参选总统一事，希拉里·克林顿发出含混的信号。她26日在纽约市对听众说，她很适合总统一职。

　　据美国《纽约时报》网站10月29日报道，在接受“再编码”新闻网站的卡拉·斯威舍的远程采访，被问及是否想再一次竞选总统时，希拉里起初说“不”。然后她停顿了一下，又重复说“不”。

　　但在斯威舍注意到希拉里的稍微犹豫后，希拉里似乎重新考虑了她的答复，说下一任民主党总统的主要任务将是提高美国的国际地位。

　　报道称，在斯威舍播客的公开录音中，希拉里说：“我想当总统。这是我认为担任参议员8年并在国务院担任外交官以来做好充分准备的一项工作，只不过是任务繁重而已。”

　　但是，在这一言论被广泛报道并在社交媒体上被剖析后，斯威舍29日发布“推文”说，这些反应似乎与希拉里的言论不相称。

　　斯威舍在“推特”上写道：“网友们，冷静下来！虽然听起来似乎希拉里·克林顿并未排除这种可能性，但我的理解是，她的意思是她希望自己能成为总统，但没有想再次参选。”