张贴在营业网点

　　更名 公告

　　经中国中信集团公司、中国银行业监督管理委员会批准，并经国家工商行政管理总局核准，自2005年11月25日起“中信实业银行”更名为“中信银行”，英文名称由“CITIC INDUSTRIAL BANK”变更为“CHINA CITIC BANK”。相应的，本行名称由“中信实业银行 ”变更为“中信银行 ”，英文名称“CHINA CITIC BANK BRANCH(SNB-BRANCH)”。

　　自2005年12月1日起，本行正式启用新印章、新行标、新的业务凭证。2005年12月1日前客户购买的支票、电(信)汇凭证、汇票申请书(温州地区加上本票，嘉兴地区加上贷记凭证)，可延用至2006年2月28日，自2006年3月1日起停止使用，请客户从2005年12月1日起及时到本营业网点购买新的业务凭证，或办理以旧换新手续。

　　更名对我行各项业务没有任何影响，我行机构网点、咨询电话保持不变。今后，我行将一如既往地坚持以客户为中心的服务宗旨，开发创新金融产品，不断提高服务水平，诚实守信，勤勉尽责，真诚回报广大客户和社会各界。衷心希望广大客户继续关心支持中信银行的工作。

　　(中信银行 分/支行公章)

　　二○○五年十一月二十五日

　　各分支行致当地监管机构、金融同业

　　(文件头)

　　关于中信实业银行 分/支行更名为中信银行 分/支行的函

　　：

　　经中国中信集团公司、中国银行业监督管理委员会批准，并经国家工商行政管理总局核准，自2005年11月25日起“中信实业银行”更名为“中信银行”。

　　我行名称也相应由“中信实业银行 分/支行”更名为中信银行 分/支行，英文名称为CHINA CITIC BANK BRANCH(SNB-BRANCH)，我行辖属各机构行名同时变更，详见《中信银行 分/支行及辖属机构更名一览表》(附后)。自2005年12月1日起，我行及辖属各机构将正式启用新印章、新行标及新的业务凭证等。

　　特此致函

　　附件：中信银行 分/支行及辖属机构更名一览表

　　(中信银行 分/支行公章)

　　二○○五年十一月二十五日

　　致重要客户

　　(文件头)

　　关于中信实业银行 分/支行更名为中信银行 分/支行的函

　　：

　　经中国中信集团公司、中国银行业监督管理委员会批准，并经国家工商行政管理总局核准，自2005年11月25日起“中信实业银行”更名为“中信银行”。我行名称也相应由“中信实业银行 分行”更名为“中信银行 分/支行”，英文名称为CHINA CITIC BANK BRANCH(SNB-BRANCH)。自2005年12月1日起，我行将正式启用新印章、新行标及新的业务凭证等。

　　长期以来，贵公司与我行建立并保持了良好的合作关系。在此，向贵公司多年来给予我行的大力支持及真诚合作表示由衷的感谢！更名后，我行将一如既往地坚持以客户为中心的服务宗旨，开发创新金融产品，不断提高服务水平，诚实守信，勤勉尽责，真诚回报广大客户和社会各界。愿我们进一步携手合作，与时俱进，共同谱写银企合作的新篇章。

　　(中信银行 分/支行公章)

　　二○○五年十一月二十五日