1米多高的仿真巫婆店内“迎宾”，近日，读者吉先生4岁的女儿和3岁的侄子被麦当劳餐厅的万圣节主题策划布置吓得不轻。“谁知道当晚孩子不敢睡觉，一个孩子还发起了低烧。”昨天，吉先生致电本报热线反映，“餐厅的布置吓到了孩子，多少有点不妥吧。”

　　用餐家长质疑搞怪氛围

　　昨天下午，记者来到了吉先生所说的这家位于平利路的麦当劳餐厅。进门正中央只见：座位四周都挂满了黑色的斗篷和帽子，天花板被装饰成了一张巨大的蜘蛛网，网上还荡着一只毛茸茸的黑色大蜘蛛，而用餐区门口站着的就是那个大嘴巫婆。

　　记者看到，在主题用餐区内就餐的大多都是年轻人，一对年轻情侣对这种设计大为赞赏：“满有气氛的，很新奇。”可是带着孩子的家长却选择了用餐区以外的座位，一位吕女士不无担心地说：“头顶悬着那么大个蜘蛛，我担心孩子会害怕。”

　　商家促销多庆“鬼节”

　　记者随后走访了人民广场、南京路和四川北路的一些商铺，发现万圣节的气氛已经遍布大街小巷：来福仕广场、新世界城内的一些店铺都已经布置上了南瓜、幽灵小挂件和黑色的伞等万圣节的代表性物品。而必胜客等西式快餐店内的恐怖气氛则被应用得更淋漓尽致。

　　采访中记者发现，不少中年家长对万圣节的知晓度并不高，只是觉得“店里无缘无故挂蜘蛛放巫婆、弄得黑漆漆的可能会吓到孩子”。

　　麦当劳说法

　　麦当劳上海公司公关部门的李先生对此表示，餐厅内的蜘蛛和巫婆等装饰是为了配合西方万圣节的主题活动而进行的安排，会逐步在各门店实行，一直维持到10月31日。

　　“公司在实施这一设计之前做过详细的社会调查，确认这样的布置可以在节日时给顾客们带来更多的气氛。”李先生表示，公司方面目前还没有收到小孩被吓的投诉，而此次属个别现象。李先生还表示，如果以后真的接到较多这方面的投诉，公司也将会考虑改进。

　　专家建议

　　应考虑中国孩子承受力

　　复旦大学社会学家胡守钧认为，这体现了一种中西方文化的冲突，“西方节日的主题活动在它本国可以被人们接受，但是放到中国来就必须要考虑到中国的风俗和习惯，以及中国孩子的心理特征。”

　　胡守钧表示，恐怖的布置可能迎合了年轻消费者猎奇的心理，“但是店家应该对所有的顾客负责。营造气氛无可厚非，但是如果吓到老人小孩的，那就可能存在着侵犯消费者利益的成分了。西式餐厅在针对西方节日的布置上虽然煞费苦心，但还是要懂得入乡随俗，与中国风俗融合，才能被大多数消费者接受。”