-经交警部门认定，肇事司机驾车时对前方情况观察不够，未能做到安全通行。同时女童属残疾儿童，在弄内通道乞讨没有监护人监护，双方均有违法行为

　　-经审理，徐汇区法院作出一审判决：保险公司支付原告4万元，肇事司机赔偿12万余元；肇事车辆所属公司承担连带责任

　　趴在地面乞讨，9岁女童真真(化名)没想到会遭遇车祸。而肇事车更是从真真头部碾过并直接导致真真当场身亡。

　　由于真真父母双亡，真真的祖母以法定监护人的身份向法院提起诉讼。日前，徐汇区法院对此作出一审判决：保险公司、肇事的驾驶员以及车辆所属公司共需赔偿16万余元。

　　乞讨突遭横祸

　　真真的老家在安徽省利辛县，父母、祖父、外祖父母均去世，祖母徐刘氏是真真目前唯一健在的直系亲属。

　　2006年10月26日晚7时，刘某驾驶一辆小客车在钦州路小闸镇弄内行驶，此时真真正趴在地面上乞讨。突然，刘某驾驶的小客车的左前轮从真真头部直接碾过。事故导致真真不幸当场身亡。

　　经交警部门认定，刘某驾车时对前方情况观察不够，未能做到安全通行；而真真则属残疾儿童，趴在弄内通道乞讨，没有监护人监护，双方均有违法行为，对事故负同等责任。

　　车主被判连带赔偿

　　经查，刘某驾驶的小客车属安吉汽车租赁公司。而安吉汽车租赁有限公司向华泰财产保险股份有限公司投保的第三者责任险尚在合同期内，强制保险责任限额为4万元。经审理，徐汇区法院认为，该案是因道路交通事故引发的人身损害赔偿纠纷。根据有关法律规定，徐汇区法院认为，保险公司应在保险限额内全额支付相关的保险费。超出部分则由肇事驾驶员按比例赔偿，肇事车辆的车主应承担连带赔偿责任。

　　据此，徐汇区法院作出判决：华泰财产保险股份有限公司支付原告4万元，刘某赔偿12万余元；安吉汽车租赁有限公司应就刘某的赔偿金额承担连带责任。另据了解，真真是由“姨妈”带到上海以乞讨为生的。另外真真身上有多处人为的伤痕，街头乞讨可能完全由他人操控。据介绍，上海有关部门曾购买火车票送真真回家，但无济于事。徐汇区法院认为，对未成年人尤其残疾儿童的监护权保护，更应强调对监护责任的监督。