昨天,年届八旬的鄂梅老人正在电脑前用手写板更新博客、回复留言。她开设“在线免费日语教学”博客以来,已成为年轻人追捧的“网络红人”。
本报记者施培琦摄
“谜语的答案是什么呢?我现在不说,大家好好想想哦,我下次再来公布。”俏皮的话语边还贴着三个捂着嘴偷笑的小头像,如果不看发帖人的照片,根本想像不出,博客主人是一个年届八旬的老太太。由于想结交年轻人做朋友,年届八旬的鄂梅老人在网上开出“在线免费日语教学”博客,点击率一路飙升,成了网友热捧的可爱老太太。
王佳敏实习生张Ak
有了博客天天和年轻人唠嗑
“我开免费日语班,一方面是让想要学习日语的学生都能有机会学,另外一方面,我也有私心。”在位于浦东东昌路上的鄂梅老人家中,记者见到了这个喜欢和年轻人“玩成一片”的老小孩。穿着一件花棉袄,和记者坐在一起,老人的眼中常常会闪现孩子般调皮的眼神,“告诉你个小秘密,我的免费班就只在暑假才能开,可是有了这个博客,我天天能和年轻人唠嗑呢!”
一说起自己的得意的“博客教室”,老人俏皮地告诉记者,这个点子是从年轻人身上“偷来”的,“去年我参加一个自主创新知识问答竞赛,虽然600个参赛者都很年轻,但我还是得了第一名!”抿了一下嘴,老人说,“正是因为那次听了许多人的金点子,这才让我想到了要教学创新。”
“从2001年暑假起,我就和孙女两人坚持为大学生开设暑期免费日语培训班,可是这毕竟帮助的人有限,既然大家都在说创新,我就想到了把课堂办到博客上。”
博客写着写着忘了吃饭
鄂梅的主意立即得到了孙女的赞同,于是,祖孙两人在进行了一番资料收集后就立即开始着手这个“网上教室”的打造,老人还为“教室”起了一个浪漫又优雅的名字———樱花满屋。
博客开出后,老人就开始了自己的网上“爬格子”生活。由于不会使用中文的键盘输入法,于是,老人买了“写字板”,一笔一画地往博客上“添砖加瓦”。“除了在博客上贴自己和孙女整理的一些中日单词翻译对照之外,我还会把这么多年积累下来的日语小笑话、小故事,甚至是自己生活中的小趣事全写在博客上。”
老人告诉记者,自从有了博客后,自己也成了网民一族了,由于所有的内容都是靠手写输入的,因此,鄂梅的一篇日志常常要耗费好几个小时,“我老是写着写着就忘了吃饭了,有时边写边想起吃饭了,手还停不下来,就干脆不吃了。”
网上课堂不断为小辈翻花样
目前,老人已经将11个有趣的日文谜语上传到博客里。而在未来的“樱花满屋”中,老人还将要开设5个包括介绍东瀛文化、日文歌曲选萃、谜语沙龙、翻译唐诗成语及笔译练习等主要内容的栏目。“这里的每一个素材都是我通过多年的日语教学中积累下来的,而且全都充满趣味性,东西不好玩,年轻人都不来啦。”
“青春不是年轻人的专利。”在记者采访过程中,这句话始终挂在老人的嘴边,“为什么年纪大了就应该在家里晒晒太阳没事干?我总是喜欢做点什么的。教年轻人日语,我不仅可以传授知识,同时,从年轻人身上,我也获得了许多动力和快乐。”
当记者问到这样时时更新的“在线教材”会不会成为她生活的额外负担时,老人立即信心百倍地回答:“我手头的资料就够这个博客用好几年,就算这些材料没有了,我还是会乐此不疲地编下去。”
年轻网友愿交可爱“老友”
在上海市民综合服务信息服务平台的“市民博客”内,记者找到了老人的“樱花满屋”,在简单的蓝色背景基调下,页面的左上角贴着老人和孙女两人的自拍像,而博客日志的内容除了单词翻译外,笑话、谜语都是“教学内容”。
由于教学形式的活泼多样,老人的博客才开设没多久,点击率已经上蹿至1138次,在博客的左侧评论栏内,许多老人的学生以及通过博客结识的“新朋友”纷纷给老人留言:“八旬老人还能如此甜蜜地热爱生活,这才是真正的‘超级女生’呢。”还有人专程为老太太题诗,“心灵不衰老,秋月依样明”。在外企工作的刘小姐告诉记者,虽然自己与老人从未谋面,但自从进入了“樱花满屋”后,每到日语学习碰到什么困难,她都能通过网络与电话直接从老人处得到答案。
鄂梅也告诉记者,开博后,自己的生活一下子忙碌了很多,每天都有响不完的电话和络绎不绝的访客,“常常有年轻人来我家给我帮忙,有的帮我打扫卫生,有的教我怎么美化网络页面,我电脑中毒了,好多孩子都主动上门来帮我修理,像有了许多孩子一样。”
-对话鄂梅
“我是一个想用日语和年轻人聊聊天的老太太”
就是喜欢和年轻人一起
记者:您已经年过八旬了,又不太懂电脑,那还为什么要开设这样“劳心劳力”的网上教学博客呢?
鄂梅:我可不觉得劳心劳力!电脑我不会,我学了,现在会了,我可开心了!原来我身边没有这么多年轻人,现在有那么多孩子陪我,我更开心。我不喜欢和老年人打交道,他们的心态都老了,我和他们有“代沟”,我就是喜欢和年轻人一起玩。
记者:这个教学博客将来还会怎么发展呢?它会是您多年日语教学经验的汇总吗?
鄂梅:博客里我可不是老师,我就是一个想用日语和年轻人聊聊天的老太太!我博客里的内容都要找很有趣味性的谜语和故事,不好玩,年轻人就不来玩啦。
记者:老是为博客忙得团团转,家里人有没有因为担心您的身体而反对呢?
鄂梅:当然不会啦,不能和年轻人一起玩我才会不开心呢!因为博客,我每天都过得很充实,很快乐,还有那么多的孩子在网上夸我呢,我现在浑身是劲。
-专家旁观
找对方式老少能结成密友
“老年人和年轻人不一定都无法沟通,找对方式一样能成密友。”在听了鄂梅老人与年轻人网上结缘的故事后,上海大学社会学家顾骏教授赞赏地表示,所谓的代沟并不是完全不可能跨越的,关键在于要把沟通的意愿付诸实践,走出交流的第一步。
“现在的传播技术门槛很低,老年人大可打消对于技术的顾虑而投身其中。”顾骏认为,老年人首先要放下心中固存的观念,尝试接受才能跨出第一步,“网络世界内并非都很冷漠,就像鄂梅老人的故事,她付出了真心,年轻人同样也会给予最真挚的关怀和帮助。”