404 Not Found

404 Not Found


ZJOL/96.26.3
新闻热线 0571-85310961
热线传真 0571-85310136
邮箱 tougao@zjol.com.cn
国内 | 国际 | 浙江新闻 | 浙江潮评论 | 浙商网 | 长三角 | 教育 | 娱乐 | 体育 | 社会 | 摄影 | 传媒 | 论坛 | 专题
  您当前的位置 :浙江在线 > 国内新闻 > 综合 正文
文字: 大  中  小     打印 

侧记:跨越文化的交流 中美青年碰撞"头脑风暴"

www.zjol.com.cn  2007年05月18日 20:54:34  浙江在线新闻网站

  新华网北京5月18日电 正在中国访问的美国耶鲁大学百人访华团18日走进北京大学,中美青年学生就“全球一体化”、“中美关系”、“环保与可持续发展”等议题展开热烈讨论。

  “我们只是世界大花园中的不同花朵”

  在中美关系讨论组里,文化差异成为两国学生讨论的焦点。

  “为什么中国人要讲究‘吉祥’、‘风水’,这些似乎看起来很奇怪,这也许就是所谓的文化差异吧。”耶鲁大学国际关系专业的约翰说。

  北大一位中文系的学生告诉他,这种差异根深于历史原因,因而形成了中国和美国两种文化都有自己的独特性。可拥有多民族的中国和移民形成的美国,各自的文化其实是多元化的,但在彼此眼中两国的文化却像是单一的。

  “因此从更广泛意义来看,世界是一个大花园,我们只是其中不同的花朵而已。我们应该更加强调共性。”他说。

  “北京竟然遍地都有麦当劳”

  “我最喜欢的是中国菜,可却发现北京竟然遍地都有麦当劳,真没想到我们的快餐在中国这么受欢迎。”第一次来到中国的希尔说。

  随着全球化的趋势的加剧,每种文化都在面临更强势文化的冲击。一位北大学生于是说:“美国作为世界第一大国,美国文化正在对世界各国文化展开冲击。美国电影、媒体、价值观正在影响其他国家。”

  对此希尔说,全球一体化的趋势造成了文化渗透,因此世界需要更多的文化交流,从而相互借鉴。这次来到中国我们能够看看能从中国身上学到什么,这样的文化借鉴最终会使文化多样性作为人类遗产而共同珍惜。

  “没想到中国学生的英语这么好”

  所有三个分组讨论都是在全英文的环境下进行,而大多数的中国学生并不是英语专业。

  希尔说:“我以前只认为在美国的中国留学生能够说很好的英语,可没想到在中国的学生也能说得如此流利。”

  北大一位一年级学生告诉他,随着英文在国际交流中的作用越来越重要,所以早已是中国学生的必修课,甚至可以说是一项生存技能。如果你英语考试不过关,你根本进入不了大学。

  希尔感叹道,如果美国也这样规定,那我们就不会被世界嘲笑为“只会一种语言的人”了。


来源: 新华网 作者: 马文博 侯丽军 编辑: 陈贾
·沈阳韩国周升格为国家级中韩交流年主体活动之一   2007-05-18
·中外中医药肝病防治专家在武汉进行学术交流   2007-05-17
·中国与荷兰将建立外交部定期高级别磋商与交流机制   2007-05-16
·“武汉-荷兰阿纳姆友好交流周”17日起在汉举行   2007-05-16
·纪念中韩建交15周年中韩妇女友好交流活动举行   2007-05-15
返回国内新闻

 
高层动态
·公安部培训五百新闻发言人 孟建柱:拓展民意沟通
·快讯:第18届世界翻译大会4日在上海举行
政策动向
精品专题
·神七发射:我们在现场
·【专题】2008浙江在线记者辽宁行
·华南虎——媒体报道更多页
·专家点评更多页
·消费影响更多页
·投资理财更多页
·宏观经济更多页
·学习十七大精神体会
·华南虎——媒体报道更多页
·党代表归来
404 Not Found

404 Not Found


ZJOL/96.26.3
404 Not Found

404 Not Found


ZJOL/96.26.3
Copyright © 1999-2015 Zjol. All Rights Reserved 浙江在线版权所有