中国最高人民法院院长、首席大法官肖扬在今天召开的第12届亚太地区首席大法官会议上强调，司法改革必须坚持符合中国的国情，必须以解决人民群众最关心、最直接、最现实的利益问题为重点，制定司法改革措施。

　　 肖扬是在今天上午关于“地区司法的发展”专题上作发言的。他说，十年来，中国司法机构专业化程度有了很大提高，职业化的法官管理制度进一步完善，诉讼程序更为合理，司法为主渠道的多元化纠纷解决机制趋于成熟，司法管理职能纳入司法制度体系。

　　 肖扬说，当前和今后一个时期，中国法院将在八个方面作出更大的努力：

　　 司法改革必须坚持符合中国的国情。司法改革不可能割断与本国政治经济社会发展的联系。中国的司法还处在成长发展期，但司法改革与政治经济社会发展的密切关系，必然成为完善司法功能的重要指针。

　　 司法改革必须寻求和谐、重视化解矛盾。将以解决人民群众最关心、最直接、最现实的利益问题为重点，制定司法改革措施，并通过发挥自己特有的优势，带动多元化纠纷解决机制的建立。

　　 司法改革必须保障当事人合法利益和实现司法正义。司法为民是中国司法宝贵经验的总结，司法改革措施必须考虑民众的合法权益，同时也决不会以迁就当事人的不正当利益诉求而牺牲司法正义，损害司法权威。

　　 司法改革必须坚持司法活动的职业化与司法方式的平易化。今后，人民陪审员制度的优势将更加突出，对裁判活动的社会效果将更加强调，司法透明度将更加提高，司法措施与司法外渠道的结合将更加紧密，司法与社区的关系将更加融洽。

　　 司法改革必须兼采对抗式与纠问式之长，完善适合中国国情的诉讼模式。既要最大限度地发挥双方当事人的诉讼积极性，又要从公权力的角度对发现事实真相、保护公平诉讼的过程进行干预。

　　 司法改革必须确保法院与其他部门在职能方面的关联更加密切。随着行政诉讼范围的进一步扩大，司法解释制度的完善，案例指导制度的建立，特别是司法职能对政治生活、社会生活、经济生活介入程度的加深，中国审判的监督功能、引导功能都会得到更大程度的发挥。

　　 司法改革必须强化法院在统一法律适用标准方面的作用。中国的行政区划层次较多，数量较大，地域广阔，发展不平衡。因此，法律适用统一的问题显得更为突出、更为迫切。

　　 司法改革还应当引领法律发展与研究的潮流。法院所坚持的适用法律解释、指导思想、裁判理论、裁判方法，特别是在司法为民、司法与经济、司法与社会、司法与环保等领域中的建树，为法律理论的创新作出了贡献，法官将成为法律发展过程中的重要角色之一。

　　 会议将就司法改革和法院行政官培训等9个专题开展交流和讨论。亚太地区29个国家和地区的首席大法官、大法官等共70多人出席会议。（记者袁定波 ）