这是范正安表演的山东泰安“单人皮影”，也叫“十不闲” ――摆弄皮影人儿，唱词念曲，鼓乐伴奏……全由一人包揽，手、脚、嘴都没闲着。拥有这绝技的，全国就范正安一人。新华社记者 廖翊 摄(资料图片)

　　 北京“非物质文化遗产专题展”一角，孤灯伴随精绣大师赵红育的画面给人特别的感染。这是一个富有象征意味的镜头：数十年来，她为民族精绣艺术苦苦“提灯”，在微光烛照的小径上踽踽独行……

　　 这何尝不是“非遗”传承者共同的人生造像？为了抢救行将流失海外的皮影，汪天喜、韩芝粉夫妇以肘子加墨汁拓下民族珍宝的影迹；为了让木版年画不至绝亡，张殿英毅然辞去荣耀职位，并不惜以高昂成本固守艺术真传；为了维系单人皮影生命，范正安在艺术“晚期”对之加以改造，将这一世传艺术推上高峰……

　　 当“中国非物质文化遗产传承人”这一名词开始走入千家万户时，我们有必要端视其真正涵义。一方面，他们是中国民间文化的“活化石”，是民族文化的传承者和创造者；另一方面，他们始终坚守民族民间文化的最后阵地，在极小的生存空间艰难地延续民族民间文化的绚烂与辉煌，是坚忍执著、无私奉献的民族精神体现者。

　　 这是锡绣大师赵红育为观众表演精绣绝技。赵红育是锡绣的第四代传人，她以87套针法将锡绣精微双面绣推向了最高峰，所绣《丝绸之路》被收藏于中国工艺美术珍品馆，发绣长卷《古运河梁溪风情图》被载入吉尼斯纪录。 新华社记者 廖翊 摄(资料图片)

　　 前行者殊为不易，焚膏继晷、兀兀穷年始得真传，练就“正果”；后继人更为严苛，在一个崇尚物质的年代为非物质文化遗产殉道，在一个浮躁喧嚣、讲求实际的年代为抛离主流、备受冷落的文化遗存流年守岁，“清贫孤寂”“惨淡经营”，成为大多数传承者生活的共同写照。

　　 “不是我多么了不起，而是中国文化太了不起，中国民间传统艺术实在太美！”剪纸大师刘韧这样表示。传承者或出于喜爱而学艺，或迫于生计而拜师……在日复一日的陪伴中，最终与这门艺术接上了火，连上了血脉和脐带，深深沉浸其中，超越了生存需要，忘却了一切困境。

　　 “只有好的东西，才能传到今天；断在我手里，难对祖宗、后人交代。”范正安的感慨和忧虑道出了所有传承人无法割舍的一种情怀，一种无法放弃的使命，一种提灯传薪的自觉担当。

　　 文化的真正魅力和感染力非文化本身，而在于文化与人结合与交融。作为“非遗”传承人，他们传承和再造了民族优秀文化，也以自己的人生故事折射出中华文化巨大感召力和强大精神内核。当我们流连、赞叹于这些精彩绝伦的民族民间文化艺术时，不期然地将目光投注于传承者神奇的双手，进而投射于他们的心灵——这感受美、发现美、热爱美、忠于美、创造美、奉献美的源头，感受中华民族文化的魅力与伟大。我们深深感到，他们紧握手中、永不放弃的，不只是民族文化之灯，而是永不熄灭的民族信仰、民族骄傲和民族精神！

　　 我们在感动于这些“提灯者”的精神光芒时，必须看到他们仍不乐观的生存现实：其眼前的辉煌无以掩盖孤独相守的处境；艺术欣赏和大众文化消费无法同步，他们无法摆脱生存困境；物质年代的功利追求与文化再造的漫长沉积难以相容，事业后继乏人……

　　 传承者的处境即文化遗产的困境。我们礼赞“非遗”传承人，更呼吁全社会及各级政府真正从民族未来发展的意义与高度，正视“非遗”保护的严峻现实，切实解决问题。民族文化不应只是民间艺术家手中的孤灯，每一个中国公民都应该是民族文化的提灯者、传承人！(廖翊 吴晶晶)

　　 中国部分非物质文化遗产有“传承无人”之忧

　　 新华网北京６月１７日电（记者李斌）“我要‘走’了，这门绝技也就完了。”正在北京举行的中国非物质文化遗产专题展上，来自山东的“十不闲”皮影绝技传人范正安不无忧虑地说。无独有偶。记者在采访中发现，中国部分非物质文化遗产传承人仍有“传承无人”之忧。

　　 聚光灯下，正在穿针引线的无锡精绣大师赵红育身影显得有些孤单。虽然作品精美绝伦，技艺巧夺天工，然而在市场经济大潮的冲击下，锡绣的价值却无法得到体现。在寂寞中坚守的她，无法不为未来感到担忧。“我先后收了２０多个弟子，现在都走了。”

　　 新华博文:非物质文化遗产,政府扶上马还得送一程

　　 传承非物质文化遗产的重要性无庸赘言，而破解“传承无人”的难题，政府有不可推卸的责任。但据笔者了解，由于传承这些非物质文化遗产，难有煤焦铁一样立竿见影的效果，对GDP贡献率微乎其微，许多地方政府部门在支持入选之后就以为万事大吉，从此撒手不管，除非到了什么节什么日才会想起来。没有种种政策的支持，非物质文化遗产并未真正跳出自生自灭的窘境。

　　 保护非物质文化遗产莫令“官俗”代替真民俗

　　 9日我国公布了第一批国家级非物质文化遗产项目代表性传承人，涉及5大类134个项目。“中国人要想搞清自己的文化家底，不关注这样一些人是不行的。”10日在京举行的北京地区非物质文化遗产保护与传承规律学术研讨会上，中国艺术研究院研究员苑利如是说。

　　 在非物质文化遗产传承人的保护过程中，政府的作用至关重要。“但是，如果政府越俎代庖，反客为主，取代了传承人，不但会影响到传承人传承非物质文化遗产的积极性，同时也会影响到非物质文化遗产的原生态性、民间性与真实性，使民俗变成‘官俗’。”

　　 第一批国家级非物质文化遗产项目226名代表性传承人名单