新华网上海10月31日电 结束短短一个交易日的反弹，沪深股市用一波冲高回落的走势，结束了10月的交易。与此同时，两市成交大幅萎缩，总量仅为360亿元左右。

　　当日沪深股市双双低开。上证综指以1754.21点小幅低开后，一度拉升至1765.68点后开始一路震荡下挫，午后下探1721.59点后，以1728.79点报收，较前一交易日收盘跌1.97%，全天振幅为2.50%。

　　深证成指当日收报5839.33点，较前一交易日收盘跌1.19%。

　　当日沪深两市大多数个股告跌，仅分别有244只和151只交易品种上涨。不计算ST个股和未股改股，两市10只个股报收于涨停价位。

　　值得注意的是，当日沪深股市成交再现“地量”水平，分别成交259.19亿元和102.95亿元，与前一交易日相比大幅萎缩。

　　除中国神华和中国远洋等少数个股外，当日绝大多数权重股随大盘告跌。其中，“A股第一权重股”中石油跌2.07%，大秦铁路跌停，海通证券跌幅超过6%。

　　重庆港九、现代投资、深圳机场、大秦铁路跌停，拖累交运仓储板块出现在跌幅榜前列。钢铁、造纸印刷、纺织服装、有色金属、能源等板块也出现了较大的整体跌幅。受S上石化逆势上涨近3%拉动，石化炼焦成为当日唯一整体上涨的板块。

　　沪深300指数当日收报1663.66点，跌幅为2%。沪深B股市场31日随大盘双双下行，其中深证B指跌幅超过1%。

　　上证B指当日以89.36点微幅高开，微微拉升至89.64点后开始一路震荡下挫，下探87.71点的全天低点。深证B指当日收盘报222.99点，跌幅为1.61%，明显大于上证B指。当日2只B股跌停，均出现在深市。