在南京工业大学11月18日举办的国际建筑隔震减震学术研讨会上，来自日本、美国和我国各地的重量级专家，就如何为建筑物提供隔震减震措施发表了最新研究成果。

　　 “传统的抗震观念必须转变。”南京工业大学副校长刘伟庆介绍，传统的抗震设计思路是使得建筑物更“强壮”，比如加粗柱子、加厚墙体，消耗大量的建筑材料、花费更多的财力使建筑变得更“刚强”。目前国际上最先进的抗震技术，是在建筑物底部和基础之间设置隔震层，隔震层由橡胶支座和阻尼器组成，像打太极拳一样，能够消散地震能量，阻止地震波向建筑物上部传递。这是一种既科学又经济的抗震措施。刘伟庆教授认为，汶川大地震发生后，隔震减震技术在我国将会飞速发展。我省北部也处于地震断裂带上，很有必要防患于未然及早采取切实有效的抗震措施。

　　 日本免震构造协会会长西川孝夫博士介绍，日本从1970年开始就研究隔震技术，在1995年的阪神大地震中，震中附近有两幢使用隔震技术的建筑没有受损，成为最有力的证明。目前，日本已有10%的新建住宅、大部分公共建筑以及所有的医院都应用了这一技术。西川孝夫博士认为，中国要推广隔震技术，必须从一开始就高度重视质量，要注重培养设计和质量管理方面的专家，设计、生产和施工都应有标准可依。

　　 台湾建筑隔震消能协会会长詹添全教授介绍，1999年9·21地震后，隔震技术在台湾应用得越来越多。事实证明，该技术能够降低地震作用50%左右，强震区的房屋、桥梁等都可以推广应用这一技术。在台湾，规定如果建了隔震层，这一层将不计入容积率。

　　 美国犹他州立大学凯利博士认为，多层、高层建筑都可以应用，多层建筑隔震效果好，高层建筑成本更合算。对于历史性建筑，可以采用隔震技术进行抗震加固。为了促使先进的隔震技术得到推广应用，凯利博士建议政府立法，给予更多的优惠政策。 （任松筠 南工萱）