今年7月，北京的上空骄阳似火。这把“火”把北京又带回到七年前同样似火的7月。2001年7月13日22时10分——奥林匹克把古邦之都永远定格在这一瞬间。现代奥林匹克1896年在顾拜旦的带领下起跑，经过了112个年头，终于在2008年8月8日跑到了中国这个古老而又年轻的国度。

　　 十年磨一剑

　　 “中国奥运元老”何振梁先生说过，北京申奥之旅始自1990年。还不到三年功夫，“蒙特卡洛·1993”差一点就成了全球华人心中永远的福。世界著名赌城蒙特卡洛是摩纳哥的“名片”。有一个刺激赌瘾的“名句”，为了“趋雅”，我把那几个字略为改动了一下：要想大赢就到蒙特卡洛，那里如愿以偿的机会多。1993年9月23日，蒙特卡洛让悉尼“如愿以偿”了，虽然与北京相比，只不过多了两票，根本就谈不上什么“大赢”。看来，2000新千年奥运盛会，历史老人还不愿赐给这座古都，要让她继续受些磨难。差不多整整8年，2850个日日夜夜，在苦苦的等待中度过。

　　 2001年7月7日晚，结束了驻乌兹别克斯坦大使四年半任期后，我回到了祖国首都。这时，离北京第二次申奥“冲刺”，只剩下了短短的五六天时间。与朋友们聊天时，总离不开申奥这个话题。大家内心涌动着的那份期盼都“写”在脸上，但也可隐约感到每个人心里的忐忑不安：“蒙特卡洛”可别重演……

　　 2001年7月13日——1000多万北京人、13亿中国人翘首企盼已久的一天终于来到了！我与亿万同胞一道，通过电视转播，观看北京和另外四个城市申奥的实况。

　　 上午8时（莫斯科时间），国际奥委会第112次全体会议在莫斯科开始举行，听取五个申奥城市的最后陈述。北京代表团的陈述安排在第四个，下午两点钟开始。国务院副总理李岚清同志用英语做最后陈述时，代表中国政府再次明确表示支持北京市申办第29届夏季奥运会，并为此作出了庄严的承诺。接着，他把话锋一转，向国际奥委会委员们亮出了三样硬邦邦的东西：

　　 ——中国政府历来重视全民健身运动。目前，中国人的平均预期寿命已达到了70岁，而在1949年新中国成立时，全国人口的平均寿命只有35岁。才过了50年，就增加了35岁，整整1倍。

　　 ——中国政府帮助发展中国家建成了36座大中型体育场馆。

　　 ——北京申奥若能成功，第29届奥运会如出现盈余，中国政府将用其建立一个奥林匹克友谊合作基金，帮助发展中国家发展体育事业；如果发生赤字，将由中国政府承担。

　　 陈述的结束语很简练，但意味深长。先引“先圣”孔子的话：“有朋自远方来，不亦乐乎！”最后表示出这样一种信念：国际奥委会的委员们2008年将会在北京看到一次“伟大的”奥运会。

　　 明确的支持，庄严的承诺，几个枯燥却又饱满的数字，“先圣”似也“亲迎”四方来客，这些用语都被誉为“中华民族智慧的结晶”。短短3分钟的陈述，只不过700个英文词，却沉甸甸的，让国人赞叹，让世人折服！

　　 事后，听一位知情者说，中国这一分量最重的英语陈述，是李岚清副总理根据“准确、简约”的原则，与英语大师们历时大半年，改了十几稿才“炼”成的。英译本最后经江泽民主席审定。

　　 另七位中国代表的陈述，则是这篇“政府总陈述”的补充与具体化。最具有诗意和深情的是国际奥委会老执委何振梁先生的陈述：

　　 你们今天不论作出何种选择，都会载入史册。但是，只有一种决定可以创造历史。但愿诸位的决定，能以体育运动作桥梁，使世界和中国拥抱在一起，从而造福于全人类……选择北京，诸位将在奥运史上，第一次将这一个体育盛会带到拥有世界上1/5人口的国度，让十多亿人能用其创造力和奉献精神，为奥林匹克运动服务。

　　 这位中国代表的话音一落，全场立即报以热烈的掌声，中间还夹杂着几声“BRAVO！”当时，我从电视中听到这个词后感到很兴奋，因为西方人观看演出、比赛，喝彩时大都用此赞语。

　　 我屏住呼吸看、听完了北京申奥团队的8篇陈述后，大大松了一口气：个个讲得都棒，肯定有“戏”！全北京、全中国为申奥奋力拼搏了10年，现在也该有回报了！

　　 这一次，奥林匹克终于选择了北京，把伊斯坦布尔、大阪、多伦多、巴黎通通撂在其后。于是，“莫斯科·2001”便成了中国大陆13亿和境外七八千万炎黄子孙心中永远的福。我至今还记得一清二楚，曾长期协助贺龙元帅掌管我国体育运动的荣高棠老人，得知申奥成功的特大喜讯后，激动得忘乎所以，高喊：“我们终于把奥运会搬到家里来啦！”