倍受关注的大熊猫“团团”“圆圆”从９月１７日进入隔离检疫期以来，它们的身体、心理情况良好，已经为启程前往台湾做好了准备。

　　 在中国保护大熊猫研究中心雅安碧峰峡基地的熊猫别墅里，“团团”“圆圆”正接受着很好的照顾。目前，４岁的“团团”体重达到１１４千克，５岁的“圆圆”体重１１２千克。曾在地震中受到惊吓的“团团”“圆圆”，经过长时间的同居生活，小夫妻俩身体、心理状况良好。基地工作人员表示，“团团”“圆圆”赴台的一切准备就绪，而来自台湾的技术人员也来到基地，学习管理饲养“团团”“圆圆”的经验。

　　 目前，基地工作人员加强了对“团团”“圆圆”的保健和监测，并且每天派出安保人员２４小时巡查，确保两只大熊猫的安全和健康。

　　 “团团”“圆圆”即将起程前往台湾，和它们朝夕相处的工作人员也是十分舍不得。

　　 中国保护大熊猫研究中心副主任 李德生：我们这边的饲养员，说实话，他们心里面是非常复杂的，这么多年的情感，真是依依不舍，大家确实希望“团团”“圆圆”能够带去更多的欢乐和祝福给台湾的朋友和人民。

　　 新华社记者杨华、萧永航（实习）四川雅安报道