郎朗在白宫现场演奏

　　阅读提示

　　中国国家主席胡锦涛与美国总统奥巴马在白宫进行晚宴时，著名钢琴家郎朗在现场演奏了一曲《我的祖国》。由于这首歌是1956年上映的抗美援朝影片《上甘岭》的主题曲，外国媒体对此事表现出了高度关注，并称郎朗因此获得了中国网民的赞誉。

　　风波骤起

　　弹者无心，听者有意？

　　据法新社1月23日消息，《我的祖国》这首歌本身并没有提到抗美援朝一事，但电影《上甘岭》描述的却是中美两国军队在朝鲜战争期间的一场残酷战斗。今年28岁的钢琴家郎朗在席间同时演奏了中国和美国的乐曲，他看上去并未意识到《我的祖国》中的内涵，但他仍然因此获得了中国网民的盛赞。

　　报道援引了多位中国网友的评论。其中一位来自新浪的网友说：“在美国演奏此曲的意义深远，不过不知道美国人能不能听懂？”另一位网友则指出：“郎朗演奏出了我们的心声，我们不希望战争，但我们也不会畏惧战争。为了保家卫国，我们不会惧怕任何力量。”

　　美国《华尔街日报》评论说，毫无疑问的是，郎朗当晚和事后的行为举止均表明，他根本无意传达一种在政治上可能引起激烈反应的讯息。美国驻华大使馆的一名发言人也表示，他们并没有注意到郎朗在国宴上演奏的曲目。

　　郎朗回应

　　别把艺术政治化

　　昨日，记者连线郎朗的经纪人李宁。李宁介绍，郎朗是在演出一个半月前接到白宫的邀请函的，这也是郎朗第五次进入白宫表演。演出中，郎朗先是与爵士乐大师赫比·汉考克以四手联弹的形式合作了拉威尔《鹅妈妈》的片段《瓷偶女王》，然后独奏了《我的祖国》。“熟悉音乐的人都知道，拉威尔的这首作品有着浓厚的东方意味，《我的祖国》是一首中国作品，两首曲目一中一西，旋律都非常优美，可听性很强，长度也适中，非常适合宴会这样的场合演奏。”

　　当日演奏结束后，郎朗曾兴奋地在博客上写道：“我又独自演奏了中国人心目中‘最美的歌’之一《我的祖国》。能够在众多外宾，尤其是在来自‘五湖四海’的元首们面前演奏这首赞美中国的乐曲，仿佛是在向他们诉说我们中国的强大，我们中国人的团结，我感到深深的荣幸和自豪。”

　　李宁称，目前郎朗正在美国举行巡演，这几天也听到了一些不同的声音。郎朗希望网友们不要误读这次演奏：“别把艺术的选择泛政治化。”

　　昨日，郎朗也特意在自己的FACEBOOK主页上用英文做了一个简短的说明，表示自己是从旋律、情感表达以及国人对曲目的熟悉程度上选择了这些曲目，和其他因素无关。

　　网友反应

　　多数人认为不应过度解释

　　中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣指出，郎朗在白宫国宴演奏《我的祖国》还算不上一场外交风波，对于这件事只能用“天下本无事，庸人自扰之”来形容。

　　1月25日，凤凰网就此事展开网络调查。截至发稿时，已有将近7万网友参与调查，87.3%的网友认为，郎朗在白宫晚宴上演奏《我的祖国》是“从艺术角度去介绍中国优美音乐的代表，不应过度解释”。

　　谈及如何看待此事引发的争议和风波，46.8%的网友认为，“曲目应是经过双方沟通，因此不存在引起外交误会的担心，没有人需要为此负责”。此外，还有39.7%的网友认为，“这一代中国人都已经淡忘了歌曲的本来含义，为什么还去担心美国人会过敏。”Y

　　综合《北京晚报》、《环球时报》等报道