警方

　　翟雪峰过完年应该出去了

　　与此同时，河南商报此前独家披露的任芳芳遭十指穿钉、耳朵残缺一事，在网上掀起轩然大波，而矛头指向孟堂村杂技老板翟雪峰。

　　那警方对此是怎么处理的？昨天上午，河南商报记者将调查到的情况反映给当地派出所所长李伟、副所长白继伟以及指导员刘环宇等人。

　　对此，李伟等人均表示确实知道这些案件。刘环宇说，翟满响打死小孩这件事，由广西桂平法院判决出结果，朱秋月失踪一事，已经走过法律程序。

　　至于任芳芳遭虐待一事，刘环宇表示目前已经立案，但这是在外“演出”期间发生的案件，调查取证困难，是个很复杂的事情。

　　“翟雪峰过完年应该出去了吧。”李伟表示。对此，其余几人也表示，目前翟雪峰不会在家。

　　意外

　　警方说任芳芳笔录后称没挨打

　　按照当地派出所的说法，翟雪峰并不在家。针对这一说法，昨天上午，遭虐待女孩任芳芳的父亲任尚田称，他女儿的遭遇2月15日经河南商报报道后，当天晚上7时左右，翟雪峰等5人就跑到家里求情。

　　对此，孟堂村村民翟祥明表示，他早上还在村子里看到过翟雪峰。那么，如果翟雪峰在家，当地警方为何不采取行动调查取证？

　　同时，河南商报报道出来后，任芳芳被当地警方叫走做笔录。

　　此前，任芳芳两次接受河南商报记者采访时都叙述自己遭虐待一事，在面对国内多家主流媒体采访时，也持同样的说法。

　　但是在当地警方做完笔录取证的程序后，李伟称，他们调查的结果是，任芳芳的舌头和两个耳朵在出生时就是这样的，至于头上缺一块少一块，他表示是在出去演出时出车祸导致的。至于任芳芳身上的烫伤和疤痕，李伟并没有回应。

　　自曝

　　乞童“爸爸”自曝行业潜规则

　　针对媒体报道，昨天晚上，“杂技团”老板翟雪峰作了回应，并讲述了该行业的一些潜规则。

　　翟雪峰说，媒体所报道的朱秋月、翟娃蛋和任芳芳三人的事，此前他与家长都签有协议，互不追究责任，结果这些家庭被其仇家挑唆，又开始告他。

　　“都是我亲人，我咋会伤害他们？”翟雪峰说，他外出玩杂技乞讨时，带的都是自家和亲戚家孩子。其中，包括他本家叔叔和远房表妹等，现年9岁的任芳芳就是他远房的表妹。但在乞讨过程中，任芳芳一直喊翟雪峰“爸爸”，并改名“翟冰洁”。翟雪峰说，这是任家大人同意的。

　　为了减少被警方追查的麻烦，翟雪峰说，他还在村委会开具一纸证明，证明有4男1女5个孩子，生活困难，事实上，他只有3个儿子。

　　“给开证明的，是上一届村支书翟祥明。”他透露。

　　指认

　　儿子称爸爸曾经打人

　　多个乞童家庭指责，翟雪峰曾多次体罚孩子，方式包括饿饭、扇耳光、抽皮带、钉手指等。昨日， 翟雪峰否认上述说法，称自己从未打过手下的乞童，甚至“也不许别人在他面前打”。

　　他大儿子翟武坤则证实，父亲也曾打过乞童，但“下手都很轻，根本不像他们说得那么厉害”，而且只是为了教育乞童，因为有的小孩太懒不想表演，有的太顽皮不听话。

　　翟雪峰说，他手下三组乞童，每天只能乞讨二三百元。随着各地对乞讨活动的严管，他们已越来越难以维持。五六年来，因为致死致残和丢失孩子，还出过几次车祸，几乎没赚到什么钱。

　　对此，朱秋月的母亲王海英认为翟雪峰撒谎，“熟人都知道他这些年赚了100多万，还经常在外边炫耀。”

　　调查组

　　将公开回应所有疑问

　　昨天上午，周口市公安局刑侦支队派出的调查组也开赴太康县张集镇展开调查，带队者是刑侦支队党委委员丁保民。

　　丁保民表示，他早已注意到。昨天他带领调查组赶到张集镇，在路上看到了河南商报当天的报道，感觉到这里面“问题严重”。他表示，他将认真分析河南商报提供的线索，并调查清楚案件的相关细节，向媒体公开回应所有疑问。

　　“我们是搞刑侦的，这次来主要是打击犯罪。”丁保民说，但有些不在职责范围之内的事情他们也将调查清楚，并通知给有关部门进行处理。(来源：河南商报)