[提要]天创国际演艺制作有限公司的舞台剧《功夫传奇》,自2004年7月首演至2011年8月底,在国内外演出场次已达4661场,接待海内外观众240多万人次；2009年底,天创公司在美国第三大演艺中心——密苏里布兰森市购买了白宫剧场,并于2010年7月开始驻场演出《功夫传奇》。中华文化走向世界展示现代中国新形象目前,我国已与148个国家签订了文化合作协议,文化外交的功能和作用日益凸

　　天创国际演艺制作有限公司的舞台剧《功夫传奇》,自2004年7月首演至2011年8月底,在国内外演出场次已达4661场,接待海内外观众240多万人次；2009年底,天创公司在美国第三大演艺中心——密苏里布兰森市购买了白宫剧场,并于2010年7月开始驻场演出《功夫传奇》。

　　这是中华文化精品走出国门的成功案例之一。近年来,随着中国文化产业的繁荣发展,文化贸易成为推动中国文化“走出去”、形成与中国国际地位相对称的文化软实力、提高中华文化国际影响力的重要一翼。

　　有数字显示,“十一五”期间国际文化贸易逆差局面明显改观。2010年整个核心文化产业进出口总额143.9亿美元,出口电影票房收入35亿元人民币。图书版权输出引进比从2005年的1:7.2缩小至2010年的1:3,出现明显改善。2010年的深圳文博会交易额突破千亿元,是5年前第一届的3倍。

　　目前,我国对外文化贸易几乎涵盖所有的艺术门类,交流的领域和渠道已大为扩展,打造了一批具有广泛影响力的国际文化产品交易平台,推出了一批具有国际竞争力的外向型文化企业。

　　对外文化贸易展示了中国企业愈加自信的文化面貌,而海外文化中心的建设则传递着中国政府秉承高度的文化自觉和文化自信,重视不同文明间对话交流的信息。

　　来自文化部的最新数字显示,截至2011年9月,我国正式运营的海外文化中心达9个；另有3个文化中心正在建设施工中；1个文化中心即将开工建设；6个文化中心已进入选址阶段。

　　传播博大精深的中国文化,增进我国和驻在国人民的相互了解和友谊,把中国文化送到驻在国公众的家门口。据不完全统计,2003年至2010年,逐步建成的8个文化中心举办的大文化范畴活动达3000余起,参加中心汉语、武术、舞蹈等各类教学培训的学员达3万多人；驻在国部级以上政要出席活动约500余起。

　　在国家外交工作中,文化外交的功能和作用正日益凸显。目前,文化部代表中国政府已与148个国家签订了文化合作协议。一系列重大的文化外交活动如“中法文化年”等,极大地提升了中华文化的国际影响力。中国正以文明、开放、包容的新形象,行进在中华文化世界展示的征途上。创造了源远流长、博大精深中华文化的中华民族,一定能够在实现伟大复兴的中国特色社会主义道路上,创造出中华文化新的辉煌。