（原标题：土耳其与以色列拟合建天然气管道）

　　新华社伊斯坦布尔7月12日电（记者 易爱军）以色列能源部长尤瓦尔·施泰尼茨12日表示，以方和土耳其寻求在今年内就建设天然气管道向土耳其和欧洲输送以色列天然气问题达成协议。

　　据土耳其阿纳多卢通讯社报道，施泰尼茨当天在土耳其伊斯坦布尔参加第22届世界石油大会时说，他在参会间隙与土耳其能源部长贝拉特·阿尔巴伊拉克举行了“非常富有建设性的”会谈，阿尔巴伊拉克可能在年内访问以色列。

　　施泰尼茨表示，以土在举行4轮会谈后决定加快会谈进程，努力在年底前达成一项政府间总协定，以便以土天然气管道项目能够开工建设。