新华网北京9月27日电 记者27日10时47分在北京航天飞控中心了解到，地面对航天员进行第3次医学检查确认表明，航天员翟志刚、刘伯明和景海鹏的体温、血压等生理指标正常。截至目前，神舟七号飞船已按预定轨道环绕地球26圈，飞行37小时，目前飞船工作正常。

　　27日早晨，3名航天员进食了太空早餐，互相协助进行了第3次医学检查。这是航天员们在太空的第4次进餐。由于任务安排非常繁重，他们只能利用工作的短暂间歇吃饭。

　　随后，翟志刚、刘伯明回到轨道舱，开始进行空间出舱活动准备工作。期间，他们需要将轨道舱中影响泄压的物品转移到返回舱，检查与设置轨道舱相应设备状态，打开出舱保障控制台、脐带处理器，为舱外航天服加电等。景海鹏协助翟志刚共同完成出舱保障控制台飞行校时。

　　稍后，翟志刚、刘伯明将进行出舱准备及过闸，准备实施我国航天员首次空间出舱活动。