经过近200天沉寂后，力拓案进入关键期。按中国相关法律规定，如无特殊原因，公安部门对力拓集团胡士泰等四名涉案人员的侦查将于本月11日结束，转而进入起诉和判决阶段。随之，中国司法机关对胡士泰等人将以何罪论处，也将浮出水面。

　　力拓4员工去年遭刑拘

　　去年7月5日，胡士泰、刘才魁、葛民强、王勇四名力拓集团驻华员工，被上海市国家安全局刑事拘留。四天后，上海市国家安全局称：胡士泰等四人采取不正当手段，刺探窃取中国国家秘密。8月11日正式批捕时的罪名则降格为“涉嫌侵犯商业秘密罪和非国家工作人员受贿罪”。

　　中国法律规定，在犯罪嫌疑人被正式逮捕后两个月，侦查将宣告终结。不过，如果情况特殊，可以申请延期至五个月。这意味着，到本月11日前，无论是宣布再次延期还是宣布侦查结束，相关部门都需要给出一个说法。

　　警方侦查程序仍未结束

　　截至8日，上海市中级法院依然无法查到立案记录。记者从多渠道获悉，目前公安部门对胡士泰等四人的侦查程序仍未结束。

　　据我国《刑法》规定，在侦查5个月后，部分可判处10年以上徒刑的案件，“还可在此基础上再延长2个月。”这使得1月11日这个时间节点相当关键，如果检察机关申请再次延期，则表明胡士泰等人中有人可能面临10年以上刑期。侵犯商业秘密罪的最高刑期是7年。

　　一位法院人士解释说，这是检察机关根据掌握的证据作出的可能性推测，最终定罪仍然是在法院。接近上海市检察院的人士对本报透露，胡士泰等四人批捕机关是上海市一分检，由上海市公安局经侦处负责侦查。

　　开庭时间尚难预计

　　1月6日，澳大利亚外交外贸部发表声明说，上海警方的调查取证工作应于今年1月11日结束。外方有关“1月11日结束侦查”的消息并非没有根据。根据我国法律，一般情况下，犯罪嫌疑人被公安机关羁押期限最长不得超过七个月。不过无论如何，在截止日之前，无论是宣布延期还是宣布侦查结束，中国相关部门都需给出答案。

　　葛民强的律师翟建表示，按流程来说要下周一侦查结束，但具体还要看侦查机关的调查情况。而王勇的代理律师张培鸿则说：“现在侦查阶段还没有结束，至于何时开庭就更难讲了。”

　　力拓涉案人罪名之变

　　从2009年7月5日力拓四名当事人被拘留至今，相关方面给出的罪名发生了两次变化。

　　四名当事人被拘后第四天，上海国安局和中国外交部先后表态称，胡士泰等人刺探窃取了中国国家秘密，对中国国家经济安全和利益造成重大损害。37天后，上海市检察机关作出批捕决定，罪名是“涉嫌侵犯商业秘密罪、非国家工作人员受贿罪”。

　　上海一律师分析：“前一种罪与后一种罪最重要的区别就是对‘国家机密、情报’和‘商业机密’的认定。”根据我国《刑法》，国家秘密是指关系国家的安全和利益，依法定程序确定，在一定时间内只限一定范围的人员知悉的事项，其中就有“国民经济和社会发展中的秘密事项”，力拓案就是涉及这一条款。该项罪名较重，情节特别恶劣的可判死刑。而“侵犯商业秘密罪”仅是一般性质经济犯罪，犯罪行为人最高可判七年有期徒刑。