合作篇：互利共赢　共谋发展

　　浩瀚的太平洋隔开了中国和拉美大陆，但却没有阻隔世界上最大的发展中国家同另一个发展中国家集中的地区开展互利合作的步伐。

　　习近平副主席所到三国，双方有关部门和企业签订经贸合作文件成为日程中必不可少的内容。

　　在古巴，双方签订13项合作文件，涉及能源、电信、交通、生物技术等领域。

　　在乌拉圭，双方签订18项合作文件，涵盖金融、旅游等多个领域。中方采购金额达到5．28亿美元。

　　在智利，双方签订9项合作文件。双边合作已经从货物贸易逐步深化到服务贸易、相互投资等更为深远的领域。

　　6月10日，圣地亚哥警察文化中心，中智企业家济济一堂，聆听习近平发表的题为《把握有利机遇　深化互利合作》的讲话：

　　——抓住机遇，继续扩大双边贸易；

　　——挖掘潜力，积极开展投资合作；

　　——着眼长远，大力拓展新兴产业合作；

　　——开拓进取，发挥企业主体作用；

　　——依托机制，提高政府服务水平……

　　习近平在回顾中智合作辉煌过去的同时，为两国务实合作，也为中拉经贸合作提出了更高要求，对双方企业家提出了更殷切的期望。现场热烈的掌声表达出企业家们由衷的感佩，振奋的心情和对未来的憧憬。

　　中国与三国各领域务实合作是中国与整个拉美地区蓬勃发展的务实合作的缩影。

　　进入新世纪以来，中拉双边贸易额保持了年均34．2％的高增速。肆虐全球的国际金融危机也没能阻挡中拉经贸快速发展的势头。2010年，中拉双边贸易达到创纪录的1830．7亿美元，是30年前的100多倍。中国已经成为拉美第二大贸易伙伴国。拉美成为全球对华出口增速最快的地区。正如习近平所指出的：“中拉合作实现了跨越式发展，合作的发展速度和广度、深度都达到前所未有的水平。”

　　展望未来，习近平对中拉经济合作成为互惠互利、合作共赢的好伙伴提出了更高的目标：不仅要推动中拉合作向“全面、深入、平衡、可持续方向发展”，促成相互出口更多高附加值产品，扩大贸易规模，优化贸易结构，更要将农业、制造业、基础设施、新能源、航空航天等新兴领域纳入宏伟合作蓝图。

　　中拉合作将在今天坚实的基础上向着更高的目标奋进！