外媒称，格洛丽亚·钱（音）正在沿着海滩街49号里的一个逼仄的楼梯井上楼。这是中国城的一座公寓楼，白色的外墙斑斑驳驳，走廊狭窄，粉红色房门通向40个住得满满当当的套房。这座建筑物中最富有生气的那扇粉红色的门——刚刚粉刷一新——就属于她。
据美国《波士顿环球报》5月22日报道，24岁的钱停下来，指指新的喷水管，这些水管去年冬天冻裂了，修缮工程花费不菲。这座建筑物里面的水管和喷洒装置都是新的，此外还有一个价值4.4万美元的消防报警系统。她说：“这些钱总得有个来源啊。波士顿对待违规建筑的态度可不是闹着玩的。”
在过去三年中，钱家在海滩街49号已经花掉了至少26万美元。格洛丽亚的妹妹埃米莉说：“我们与房客的关系正处在一个转折点上，因为除了涨房租，我们别无他法。我正在努力应对这种局面——这里毕竟是一个我已经称之为‘家’很久的地方。”
报道称，合规管理和日常维护不会像逼走长期住户的租金猛涨那样激起公众的愤怒。但是，在波士顿的唐人街——和全球其他正在迅速“贵族化”的社区一样——这是令人们搬迁的根本原因之一。当然，的确存在很多贪婪的房东，还有一些人推迟修缮来赚钱，但是也有很多诚实的房东，将自己增加的费用转嫁给租户是他们迫不得已的唯一选择。
全美唐人街的人口都在迅速减少——至少是流失了一些许多长期以来称之为“家”的居民。美籍亚洲人法律保护和教育基金会的一份报告称，居住在波士顿——全国最古老的类似少数族裔聚居区的所在地——唐人街的亚洲人口从1990年的70%减少到2010年的46%。
根据进步华人协会和塔夫茨大学的住房和环境政策规划系联合发布的一份报告称，20世纪50年代到70年代波士顿的城区改造破坏了唐人街土地供应的超过一半以及三分之一的住宅。今天，豪宅开发项目和市中心社区现有住宅昂贵的维修费用，已经令人们无力承担大部分住宅的价格。
进步华人协会的负责人卡伦·陈（音）说：“你可以说我们的斗争从未取得成功。讽刺的是，150年前，唐人街正是因为排华法案和歧视政策才开始兴起的。人们搬到这里是因为他们没有别的选择。”
报道称，即使是在唐人街的亚洲人口比重没有大幅减少的城市，豪宅开发项目也正在令社区贵族化。根据美籍亚洲人法律保护和教育基金会的数据，在费城唐人街，家庭户所占比重从1990年的61%减少到2010年的46%。与此同时，白人人口翻了一番——可能是因为社区豪宅数量的增长，这一增长也适应了富有的亚裔美国人客户的需求。（编译/张琳）
凡注有"浙江在线"或电头为"浙江在线"的稿件，均为浙江在线独家版权所有，未经许可不得转载或镜像；授权转载必须注明来源为"浙江在线"，并保留"浙江在线"的电头。
