新华网北京12月22日电(记者林建杨 徐兴堂 蔡敏)临近年关，北方来的冷空气扫过广东翡翠加工基地四会市。31岁的林文水看着自己空荡荡的翡翠加工小作坊，备感寒意。

　　今年7月份，他还颇有信心地告诉记者：生意一定会在年底好起来。但情况完全出乎他的意料之外：他不得不在10月份辞退剩下的4名工人，并放弃购进翡翠石料，依靠自己替大工厂加工翡翠挣工钱。

　　更让他失望的是，数万元的加工费一直遭到拖欠。在上半年，他已经辞去5名工人，并将开支减半。如此窘境，已经从事翡翠加工超过10年的林文水直呼“没想到”。

　　由于国际金融危机导致外部需求锐减，严重依赖出口的中国经济遭到冲击，出口快速下滑。首当其冲的便是一直作为中国传统出口基地的广东，不少出口型企业关闭或停产。这直接影响到人们对翡翠这种奢侈饰品的购买能力。

　　难看的11月份数据

　　“没想到”的不仅仅只有林文水。12月18日当中国隆重庆祝改革开放30周年时，国民经济正在遭遇几十年来未曾经历过的困境和挑战。

　　自上周以来，中国政府各部门公布的大部分11月份经济数据超预期下跌，包括进出口、工业增加值、外国直接投资、工业品出厂价格(PPI)等，引发学者担忧中国经济开始“入冬”。

　　其中，11月份出口额约为1150亿美元，同比下降2.2%。这是自2001年6月以来首次较上年同期下降。进口更是同比猛降17.9%至749亿美元。

　　与此同时，作为最能反映企业运行的指标，11月的工业增加值同比增长仅为5.4%，增速创下1994年以来的最低同比增幅；PPI同比上涨2.0%，增速回落幅度远超预期，创下31个月新低等等。

　　中国发展研究基金会副秘书长、知名经济学者汤敏对新华社记者表示，目前中国经济形势非常严峻，金融危机的影响逐渐加深，特别是最近两个月，进出口、工业生产等受到很大冲击。

　　亚洲开发银行中国代表处高级经济学家庄健说：“没想到国际金融危机的影响会这么大”。

　　硬着陆？软着陆？

　　尽管11月份的经济数据很难看，但是不少专家认为这些难看的数据将不会是个别月份的特殊情况，相反这可能是未来数月内的趋势。

　　汤敏认为，全球金融危机仍未结束，明年上半年世界经济将会更加困难，而中国经济也不例外。

　　庄健也表示，目前的困难会延续下去，明年一季度甚至可能更困难，经济数据仍然会不好看。“出口对中国GDP的贡献较大，外围经济对中国的冲击将持续下去”，他说。

　　但两位专家均认为今、明两年中国经济不太可能遭遇所谓“硬着陆”，即GDP增速骤然下降。

　　汤敏表示，如果说年增长率超8%算软着陆，8%以下为硬着陆，今年应该在8%以上。根据国家统计局10月20日发布的数据，今年前三季度中国经济的增长率为9.9%。

　　汤敏认为，全球金融危机不会拖垮中国经济，不会让中国经济步日本后尘在未来经历“失去的10年”。他说，日本经济在上世纪80年代到90年代初陷入泡沫经济危机，与其经济自身的内部问题有关，而中国经济此次出现困难，主要是以外部冲击为主。另外，与80年代日本相比，中国发展的潜力非常大，机会非常多，中国还有一个很长的发展阶段。

　　庄健则表示，从11月份的个别经济数据上看有硬着陆的迹象。比如，11月工业增加值同比增长仅为5.4%，说明工业已经感受到经济危机带来的阵阵寒意。

　　工业占中国GDP的43%左右，与此前的15-16%的增幅相比，5.4%的增幅非常小，如果按照这个增幅计算，中国GDP同比增长不会超过8%。“如果不扭转目前的困难，中国经济有遭遇硬着陆的危险，”他说。

　　但就一整年而言，2008年中国经济增速预计维持在9.5%左右；而明年将会在8-9%之间，因此不会遭遇硬着陆，庄健说。

　　化“危”为“机”

　　在中国文化中，危机除了“危局”之意外，也有“机遇”的意思，崇尚化“危”为“机”。

　　面对百年一遇的全球金融危机，中国政府进行清醒的判断，采取敏锐的反应，自9月中旬以来密集推出一系列强有力的政策措施来确保增长。这些措施主要包括央行连续4次降息、11月9日国务院宣布的4万亿投资计划、连续多次调高出口退税、12月3日国务院确定的“金融国九条”等。

　　汤敏和庄健对中国政府的政策调整予以高度评价。“中国政府这几个月出手之重，出手之快，应该说是史无前例的。现在回过头来看(4万亿投资计划)，当时出手的时机非常准确，力度非常必要。”汤敏说。

　　两位专家同时表示，要真正化“危”为“机”，引导中国经济发展更上一个台阶，必须认真落实各项刺激政策，进一步改革优化经济结构，转变经济增长方式，扩大内需，撬动企业、个人等社会力量进行投资和消费。

　　汤敏强调，要化“危”为“机”，中国经济结构必须调整为以内需为主，过度依赖外需对一个大国经济而言风险很大。“当外需非常旺盛的时候，企业和地方政府缺乏调整的动力，现在外需减少或者没了，不得不依靠内需，因此出现了外需倒逼内需的情况，”他说。

　　在汤敏看来，中国经济若要实现以内需为主，至少需要在三个方面下功夫：一是尽快提高老百姓尤其是农民和低收入者的收入；二是建立完善的社会福利体系，减少老百姓消费的后顾之忧；三是将生产、工业和服务结构调整成以内需为主。

　　汤敏还认为，一次大的国际经济危机会导致国际经济秩序和格局的变化，因而这次国际金融危机对中国来说也是一个巨大的机遇，新秩序的建立将会为中国提供非常多的机会。