9月18日至20日，韩国总统文在寅与朝鲜最高领导人金正恩在朝鲜首都平壤举行朝韩首脑第三次会晤。

　　今日是会晤的第三天。

　　“文金会”此前报道请看》》

　　更新丨美国务院：第三次朝韩首脑会晤是朝鲜履行对特朗普承诺的历史契机

　　滚动丨文在寅将在大同江水产品餐馆进晚餐 再续亲民外交

　　【最新报道】

　　金正恩送2吨松茸给韩方离散家属，文在寅：包含朝鲜山川气息

　　当地时间20日下午3点，青瓦台国民沟通首席秘书尹永灿在首尔东大门朝韩会谈主新闻中心召开例行记者会表示，朝鲜国务委员会委员长金正恩向文在寅赠送2吨松茸，希望文在寅转交给未能参加上次离散家属团聚活动的韩方离散家属。

　　尹永灿表示，文在寅总统及夫人金正淑已经坐上了返回首尔的飞机。当然，金委员长的礼物已经抵达了首尔。装载2吨松茸的飞机已经抵达首尔城南机场。松茸会优先照顾离散家属中的高龄人士。目前初步选定4000余人，按每人500克的标准在中秋节之前送到这些离散家属手里。

　　有记者问，韩方向朝鲜送了什么礼物。尹永灿回答，按照外交惯例，不便公开领导人之间互送的礼物。除了松茸之外，不清楚其他礼物情况。待访朝随行团回国后，如果有机会再通报给大家。

　　尹永灿最后表示，文在寅对此表示，（这些松茸）包含了朝鲜山川的气息。希望对思念亲人的离散家属带来安慰。

　　早在2000年和2007年朝韩首脑会谈时，朝鲜向金大中和卢武铉两位韩国前总统均赠送过松茸。

　　（据海外网）

　　韩国青瓦台：文在寅已乘机离开朝鲜，将返回首尔

　　韩国总统府青瓦台与民沟通首席秘书尹永灿20日在记者会上表示，访朝的文在寅总统及夫人与随行人员已踏上回国之路。

　　韩联社报道称，下午，文在寅将飞抵位于京畿道城南市的首尔机场，结束为期三天的访朝行程。

　　文在寅用瓶子装天池水回国 韩媒：或用于中秋祭祖

文在寅在天池用空瓶取水。

韩国第一夫人金正淑在天池取水，朝鲜第一夫人李雪主帮她提衣服。

天池

　　当地时间9月20日上午6点39分，韩国总统文在寅离开平壤百花园迎宾馆前往“白头山”（长白山）。

文在寅夫妇前往平壤机场，民众夹道欢迎。

　　虽然是清晨，但文在寅车辆前往机场的路上依然有平壤当地民众夹道欢送这位同一民族的邻国总统。文在寅和金正淑拉下车窗，频频向平壤市民挥手致意。

文在寅夫妇在平壤机场参加欢送会。

　　抵达平壤国际机场后，文在寅再次受到了最高人民会议常任委员会委员长金永南及平壤市民的欢送。

文在寅夫妇和金正恩夫妇乘坐缆车。

　　上午10点20分，文在寅夫妇在金正恩夫妇的引领下登上白头山。随后两位领导人不仅在天池散步，甚至乘坐缆车到达天池边上留影。

文在寅夫妇在天池边取水。

　　韩国外交部长官康京和等韩国代表团众官员陪同参观。文在寅夫妇还亲手用空瓶装了一瓶天池水。而韩国第一夫人金正淑则带着韩国济州岛汉拿山的水，倒在了天池，再用那个瓶装了天池水。韩国YTN电视人解说时表示，中秋节（9月24日）即将临近，他们可能把天池水用于中秋祭祖。

登山场景。

　　还有一个有趣的细节是，当金正淑在天池取水时，朝鲜第一夫人李雪主主动帮她提衣服，防止被弄湿。

　　在天池附近散步时，金正恩说，“虽然今天来的人少，以后应该有更多的韩方民众和海外同胞来旅游。”说着叹息道，“分裂以后，韩方只能望山兴叹了。”文在寅则表示，“今天迈出了第一步，相信会有更多的人来这里。相信韩国普通老百姓也能来这里旅游。”

文在寅夫妇在天池前合影。

　　文在寅和金正恩将在三池渊共进午餐。饭后，文在寅将乘坐“空军2号”专机直接返回韩国。其他随行人员将返回平壤，乘坐文在寅的“空军一号”回国。

　　文在寅回到首尔后，有可能会前往位于东大门设计广场的会谈主新闻中心，亲自介绍此次访朝情况。

　　（据海外网）

　　金正恩和文在寅登顶白头山在天池前合影，牵手举过头顶

　　金正恩与文在寅在天池前牵手合影。（韩国YTN电视台截图）

　　今天（9月20日），韩国总统文在寅与朝鲜最高领导人金正恩一起登顶白头山（长白山），圆了文在寅“从朝鲜一侧登上白头山”的心愿。韩国YTN电视台展示的最新照片显示，金正恩与文在寅在白头山天池前牵手举过头顶，朝韩第一夫人站在一侧，以微笑和拍手表示祝贺。

　　据青瓦台方面披露，当地时间早上7点27分，韩国总统文在寅夫妇从平壤机场乘坐飞机，于8点20分抵达白头山附近的朝鲜三池渊机场。

　　金正恩夫妇提前在机场迎候。军乐队、仪仗队和市民为文在寅举行了机场欢送仪式。

　　随后，金正恩夫妇和文在寅伉俪一道乘车抵达白头山将军峰（2750米）。10点20分，他们在坐缆车下山途中经过天池。朝韩首脑夫妇在天池周围共同散步。
　　文在寅结束登山后，将从三池渊机场乘机回国。
　　据了解，将军峰是白头山最高点米，又名“白头峰”，朝鲜人民为了传颂金日成同志在此一带痛歼日寇的丰功伟绩，称它为“将军峰”。
　　朝韩领导人为何选择一起爬白头山？青瓦台发言人昨天（9月19日）说，文在寅多次提及想登白头山，而且他还想从朝鲜境内登上这座山。

　　（据海外网）

　　朝媒：三次朝韩首脑会晤是开启北南对话合作新时代历史转折点

　　朝鲜媒体20日对朝韩首脑平壤会晤和《9月平壤共同宣言》的签署予以高度评价，称今年三次朝韩首脑会晤是开启北南对话合作新时代的历史转折点，宣言是开创民族和解繁荣全盛期的重要里程碑。

　　朝中社20日在报道19日举行的第二轮平壤首脑会谈时评价说，今年以来的三次首脑会晤和会谈，展现出以信义与合作解决问题的崭新对话姿态，是从漫长的对抗和隔绝时代到开启对话与合作新时代的历史转折点。

　　朝中社在报道朝韩首脑19日签署《9月平壤共同宣言》时表示，这一历史性的宣言是符合全民族共同志向和要求、全面忠实履行《板门店宣言》、进一步加快北南关系发展、开创民族和解团结与和平繁荣的新全盛期的重要里程碑。

　　《劳动新闻》20日以前三个整版、多篇报道和20余张照片的形式，对19日首脑会晤的相关活动进行了详细报道，报纸还刊登了《9月平壤共同宣言》的全文。

　　（据新华社）

　　朝媒刊发平壤宣言全文，与韩版内容一致、措辞微调

　　9月19日，在朝鲜平壤，朝鲜国务委员会委员长金正恩（右二）与韩国总统文在寅（左二）签署《9月平壤共同宣言》。

　　朝中社20日一早播发了朝韩领导人19日签署的《平壤共同宣言》全文。据韩联社报道，朝方刊发的宣言全文在措辞上有几处与19日当天韩方公布的全文有所不同。

　　韩联社20日报道称，与前一天韩方公布的全文相比，“南（韩）与北（朝）”的表述顺序颠倒为“北与南”，还使用“失散的家人亲戚”（离散家属）、“发动机”（引擎）、“火箭”（导弹）等朝鲜特有说法，但是内容相同。

　　至于十分重要的宣言第5条第1项，双方文本并无差异。根据该项条文，朝鲜承诺在有关国家专家的见证下永久废弃东仓里火箭发动机试验场和发射架。不过朝中社只报道了朝韩通过《关于落实板门店宣言中军事领域共识的协议》，并没有刊发全文。

　　此外，朝中社还另行报道了朝韩领导人签署《平壤共同宣言》后举行的联合记者会上的发言，即金正恩坚定承诺，将积极努力把半岛建设为没有核武器和核威胁的和平家园，留给子孙后代。朝中社还报道称，文在寅表示，金正恩欣然接受他的邀请，约定访问首尔，他相信金正恩此访将给韩朝关系带来划时代的转机。

　　以下是朝中社刊发的《平壤共同宣言》全文：

　　朝鲜民主主义人民共和国国务委员会委员长金正恩与大韩民国总统文在寅于2018年9月18日至20日在平壤举行北南首脑会谈。

　　两位首脑认为，历史性的板门店宣言发表后，北南当局之间进行密切的对话与协商、多方面的民间交流与合作，采取为缓解军事紧张的重大措施等，取得了一些良好成果。

　　两位首脑重新确认民族自主和民族自决的原则，并同意将为民族和解与合作、牢固的和平与共同繁荣，一贯持续发展北南关系，为从政策上实现全民族希望当前的北南关系发展能够延续到统一的志向和愿望作出努力。

　　两位首脑开诚布公地深入探讨为切实履行板门店宣言，把北南关系提升到新的更高阶段的各项问题和实质性措施，一致认为此次平壤峰会将成为重要的历史转机，并宣布以下事宜：

　　一、北南双方决定，将把终止在非军事区等对峙地区的军事敌对关系延续到在朝鲜半岛整个地区消除实质性的战争危险和根本性的敌对关系。

　　（一）北南双方将把以此次平壤首脑会谈为契机签订的《履行板门店宣言军事领域协议书》作为平壤共同宣言的附属协议，为通过切实遵守和诚实履行协议，把朝鲜半岛变为永久和平地区积极采取实践措施。

　　（二）北南双方将尽快启动北南军事共同委员会，检查军事领域协议的履行情况，并为防止偶发性武装冲突，时常保持联系和进行协商。

　　二、北南双方决定，为根据互惠和共利共荣的原则，进一步扩大交流与合作，均衡发展民族经济，采取实质性措施。

　　（一）北南双方将在年内举行东、西海线铁路和公路连接及现代化项目开工典礼。

　　（二）北南双方随着条件成熟，将首先使开城工业园区和金刚山旅游项目恢复正常，并协商建立西海经济共同特区及东海旅游共同特区事宜。

　　（三）北南双方将积极推进为保护和复原自然生态环境的北南环境合作，首先为争取正在进行的山林领域合作的实际成果作出努力。

　　（四）北南双方将加强防止传染病流入和扩散的紧急措施等在防疫及卫生医疗领域的合作。

　　三、北南双方决定，将进一步加强为从根本上解决离散家属问题的人道主义合作。

　　（一）北南双方将早日开始运营在金刚山地区的离散家属常设会面所，为此尽快修复会面所设施。

　　（二）北南双方将通过红十字会谈，优先协商解决离散家属视频会面和视频信函交换问题。

　　四、北南双方决定，为提升和解与团结的气氛，向全世界显示朝鲜民族的气概，将积极推进各领域的合作与交流。

　　（一）北南双方将进一步扩大文化与艺术领域交流，首先于10月平壤艺术团在首尔进行表演。

　　（二）北南双方将积极共同参加2020年夏季奥运会等国际比赛，并为共同申办2032年夏季奥运会进行合作。

　　（三）北南双方将意义深远地举办纪念“10·4”宣言发表11周年活动，共同纪念“三·一”人民起义100周年，为此商讨具体方案。

　　五、北南双方达成共识，要把朝鲜半岛变成没有核武器和核威胁的和平家园，为此要尽快推动必要的实质性进展。

　　（一）北方同意首先永久废弃东仓里发动机试验场和火箭发射架，并允许有关国家专家参观。

　　（二）北方表示，若美国本着“6·12”朝美联合声明精神采取相应措施，愿意将继续采取永久废弃宁边核设施等进一步的措施。

　　（三）北南双方将在推进朝鲜半岛完全无核化的过程中互相密切合作。

　　六、金正恩国务委员接受文在寅总统的邀请，同意在近期访问首尔。

　　（据澎湃新闻）

　　金正恩提前抵达白头山附近，为文在寅举行欢送会

20日，文在寅夫妇从宾馆前往平壤机场途中，受到群众夹道欢迎。

　　据韩联社报道，韩国青瓦台20日表示，北京时间当天早上6点27分，韩国总统文在寅夫妇从平壤机场乘坐飞机，于7点20分抵达白头山（长白山）附近的朝鲜三池渊机场。

　　报道说，金正恩夫妇提前在机场迎候。军乐队、仪仗队和市民为文在寅举行了机场欢送仪式。7点30分左右，文在寅与金正恩一道乘车前往白头山将军峰。若天气良好，他们将在下山途中经过天池。文在寅结束登山后，将从三池渊机场乘机回国。

　　白头山，即长白山，广义的长白山是中国辽宁、吉林、黑龙江三省东部山地以及俄罗斯远东和朝鲜半岛诸多余脉的总称；狭义的长白山是指位于白山市东南部地区，东经127°40'~128°16'，北纬41°35'~42°25'之间的地带，是中朝两国界山。朝韩两国均把白头山认定为其民族发源地，朝鲜方面还有“白头山血统”等说法。

　　（据海外网）

　　文在寅今天一早启程，将与金正恩同登白头山主峰

当地时间2018年9月19日，朝鲜平壤，朝鲜民众观看韩朝领导人会面电视直播。

　　韩国总统文在寅的朝鲜之行今天进入最后一天。

　　据韩联社9月20日报道，当地时间20日早6时39分（北京时间5时39分），文在寅离开平壤百花园迎宾馆前往白头山。他将应朝鲜最高领导人金正恩之邀同登主峰。

　　据报道，文在寅到达平壤顺安国际机场后将乘韩国空军二号专机飞往三池渊机场，再乘巴士和滑车登上白头山主峰“将军峰”。据悉，韩方随行人员将乘高丽航空客机一同访问白头山。

　　此前两天，文在寅在与金正恩两次会面并发表《平壤宣言》。韩联社称，访朝最后一天，文在寅本打算下山后直飞首尔，后改变计划决定重返平壤，乘空军一号专机回国。

　　“韩国总统第一次”：文在寅向朝鲜民众公开讲话

　　朝鲜最高领导人金正恩19日同韩国总统文在寅一起在平壤五一体育场观看了大型团体操与艺术演出。文在寅还发表了时长约7分钟的讲话，这也是韩国总统首次在朝鲜向民众发表公开讲话。

　　据朝中社20日报道，在19日晚共同观看了大型团体操和艺术演出后，金正恩和文在寅分别发表了讲话。

　　朝中社称，金正恩在讲话中表示，“此次同文在寅总统会晤，结出了朝韩关系发展的又一个硕果。”他还对文在寅“坚持不懈的努力”表示感谢。文在寅在讲话中表示，将全面发展朝韩关系，早日争取和平未来。

　　韩联社报道称，文在寅是在金正恩之后发表的讲话，表达了向着“统一与和平”迈出一大步的意愿。

　　“我们民族共生5000年，分别70载，我提议韩朝彻底消除过去70年来的敌对，朝着统一与和平迈出一大步。”文在寅表示，“我和金正恩委员长将携手韩朝8000万同胞建设新的祖国，让我们一起走向新的未来。”

　　“今天我和金正恩委员长就彻底消除战争恐惧和军事冲突风险的措施达成一致，”文在寅还称，“承诺将韩朝美好的江山建设为永远没有核武器和核风险的和平家园，留给子孙后代。（我们）还商定尽快制定根本消除离散家属痛苦的措施。”

　　文在寅在发言中还提到了访问平壤的感受。他表示自己看到了平壤“惊人的变化”。“我也看到了金正恩委员长和朝鲜同胞想要建设什么样的国家，是多么渴望民族和解与和平，以及在困难时期仍坚守民族自尊心努力自强的不屈勇气。”文在寅表示。

　　文在寅最后还强调，朝鲜民族是“优秀的，坚强的，也是热爱和平的。”

　　在观看团体操和艺术演出前，金正恩和文在寅还在平壤大同江水产品餐馆共进了晚宴。据朝中社报道称，文在寅夫妇在餐馆内与平壤市民进行了交谈。

　　19日当天，两国领导人共同签署了《平壤共同宣言》。韩国青瓦台国民沟通首席秘书尹永灿在记者会上表示，宣言事实上宣布战争状态结束，并提出实现和平、共同繁荣的具体方案。

　　文在寅昨晚下馆子与平壤市民交谈，金正恩意外现身

正在访朝的韩国总统文在寅19日晚在平壤一家餐厅就餐，朝鲜最高领导人金正恩再次意外现身。

　　金正恩19日在平壤大同江水产品餐馆同文在寅共进晚宴。报道称，突然见到朝韩首脑的平壤市民充满激情和欢喜，表示热烈欢迎。金正恩同文在寅向热烈欢呼的市民表示亲切的问候。

　　朝鲜劳动党中央副委员长金英哲、李洙墉，劳动党中央干部韩光相、金与正，平壤市党委委员长金能五，朝鲜祖国和平统一委员会委员长李善权，平壤市人民委员会委员长车熙林和韩方随行人员参加了晚宴。

　　晚宴前，文在寅夫妇在餐馆与平壤市民进行交谈。

　　这是文在寅此行在平壤的最后一顿晚餐。韩联社此前称，金正恩当晚是否与韩方共进晚餐尚不清楚。金正恩的突然现身或是意外之举。而在当天中午，文在寅夫妇刚刚与金正恩夫妇在在平壤玉流馆共进午餐。

　　报道称，因韩方希望在一家平壤老百姓经常光顾的餐厅与民共餐，朝方推荐了该餐厅。

　　大同江水产品餐厅位于流经朝鲜首都平壤的大同江畔，于今年7月30日开门营业。餐厅是外观呈船形的大型餐厅，一楼摆设着装有各种海鲜鱼贝类的玻璃水箱，二楼是就餐区，配有大小不同的包房，适合家庭和单位聚餐，类似首尔鹭梁津水产市场。

　　金正恩和夫人李雪主今年6月在餐厅竣工前曾前往视察，并指示其向外国客人提供服务。

　　朝中社此前报道称，餐馆里具有最好的服务条件，并设有淡水鱼和海鱼的室内池，可以为顾客提供新鲜的高级鱼类料理。金正恩亲自为餐厅命名，并表示这是一个可以代表平壤的餐饮业基地，他还指示要为朝鲜人民富裕而幸福的生活而努力。

　　这并非文在寅首次在出访开展首脑外交时寻访当地大众餐厅与当地人交流。今年3月，文在寅访问越南时，作为最后一项日程，他在河内一家米粉店与夫人金正淑吃了早餐。去年访问北京时，文在寅品尝豆浆油条，体验了中式早餐。

　　（据澎湃新闻）