新华社北京4月21日电 人民日报4月21日评论员文章：民法典编纂撬动法治未来——开启公民权利保障法治化的新时代③

　　法律是时代精神的体现，必然反映着最为鲜明的时代特征。作为中国民法典的开篇，民法总则集中反映了中国特色，镌刻着时代烙印。着力加强对民事权利的尊重和保护，注重弘扬社会主义核心价值观，积极回应社会热点与时代诉求，是即将施行的民法总则的突出亮点，也将有效统摄和引领民法典的编纂。

　　实现公民权利保障法治化，健全以公平为核心原则的产权保护制度，是党的十八届四中全会提出的要求，也是民法总则编纂的重要目标。民法总则作为民事领域的基本法律规范，关系到老百姓生活的方方面面，提供着“从摇篮到坟墓”的全方位保护。无论是赋予胎儿一定的民事权利，还是对个人信息权益的确认和保护；无论是延长普通诉讼时效期间，更好保护债权人合法权益，还是给受侵害的未成年人更多法律救济，民法总则始终以民事权益保护为核心，维护最广大人民的根本利益。未来，面对民事权利的新形态、社会发展的新需求，民法典编纂将以更科学全面的立法，塑造全社会尊重和保障民事权益的集体意识。

　　正如法学家所说，法律是一个民族“内在地、默默地起作用的力量”。民法总则的一大亮点，在于其深深扎根于我们民族的历史之中，体现了传统优秀法律文化与现代民事法律规范的融合。法安天下，德润人心。法律的有效实施离不开道德底色的烘托，道德实践同样需要法律尤其是民法作为支撑。纵观民法总则的立法过程，社会主义核心价值观贯穿始终。新增非法人组织为民事主体，给参与市场活动的主体搭建起平等舞台；明确强调抚养赡养义务，为每一个家庭的和谐带来法律的守护；加强见义勇为施救人保护，匡扶公正、友善的社会风气……法律条文背后的人文温度，源自社会主义核心价值观所构筑的精神内核，得益于中华文明几千年来的历史积淀。

　　坚持问题导向，着力解决社会生活中纷繁复杂的问题，是民法总则的又一亮点。民法典的编纂，是在科学民主立法精神的指导下，将实践智慧转化为法律条文的过程。真正属于中国人民的民法典，需要既尊重立法规律，又尊重中国国情；既要讲法理、成体系，也要讲道理、合情理。限制民事行为能力人年龄下限调整为8岁，充分考虑了当下儿童身心发育的实际情况；网络虚拟财产受到法律保护，及时回应了信息时代的权利诉求；坚决捍卫英雄先烈的人格权等权益，有力回击了少数人的历史虚无主义。逻辑严密的法律条文，不仅传递出自洽、准确、稳定的立法态度，更展现出民事立法对现实人情、国情、世情的深刻把握。

　　“在民法的慈母般的眼里，每一个个人就是整个的国家。”民法总则的施行，将为当代中国的民事实践构筑日趋完善的法律框架，护佑着每个人的未来。民法总则制定过程中积累的宝贵经验，为民法典的编纂奠定了坚实基础，更为全面深化改革提供了优质的治理资源。今年10月，随着民法总则的施行，相信民事权利保护将更加完备，司法与执法也将更有遵循。以民法总则的制定和施行为支点，必将有力撬动中国法治的未来发展。