浙江日报北京11月10日电 “转变经济发展方式取得重大进展，在发展平衡性、协调性、可持续性明显增强的基础上，实现国内生产总值和城乡居民人均收入比2010年翻一番。”十八大报告中关于两个“翻一番”的蓝图，连日来引起出席十八大的浙江代表团的热切关注和热烈讨论。

　　要国强，又要民富

　　“‘国强’和‘民富’并举，这个愿景很美好，很振奋人心。尤其是城乡居民人均收入翻一番的目标，既是发展中国特色社会主义的本质要求，也是我们党执政为民的生动体现。这一目标的实现，无疑意味着百姓的钱袋子将更鼓，生活将更加富足、更有质量。”省发改委主任孙景淼代表认为，这个温暖人心的量化指标，彰显了推进收入分配制度改革、让全体人民更公平地分享改革发展成果的坚定决心，意义深远。

　　孙景淼代表认为，两个“翻一番”的目标完全符合经济规律和发展趋势。值得注意的是，报告为“翻一番”设定了前提，即“在发展平衡性、协调性、可持续性明显增强的基础上”实现翻番，这具有非常重要的意义。面对经济下行压力的挑战，我们需要通过转变经济发展方式，才能在发展的基础上实现人民群众收入倍增和民生改善。“归根结底，还是要科学发展，我认为关键是要在优化产业结构、提高自主创新能力、注重资源环境与发展相协调三个重点和难点上取得突破。只有实现经济总量和质量效益双提升，才能为百姓更多更公平地分享成果提供坚实的物质保障。”

　　更强大的中国，更富裕的中国人民——我省代表纷纷表示，两个“翻一番”的目标，凸显了从追求经济总量到注重经济总量增长与收入分配并重的转变。要实现这一转变，需要加快推进包括收入分配制度在内的改革。十八大报告明确提出要提高居民收入在国民收入分配中的比重、提高劳动报酬在初次分配中的比重等一系列政策举措，这些改革措施的深入推进，必将为提高居民人均收入构筑制度保障。

　　做加法，也做减法

　　“要实现翻番的目标，首先要做好‘加法’，保证收入年年稳定增长；其次，还要做好‘减法’，减轻税负，减少贫富差距。”丽水市委书记卢子跃代表说，在做大财富蛋糕的同时分好蛋糕，让全体人民共享改革发展成果，是科学发展、加快转变经济发展方式的内在要求，也是维护社会公平正义、促进社会和谐稳定的迫切需要。正如十八大报告指出的，要增加低收入者收入，调节过高收入。在科学发展的春天里，做好“加减法”，逐步形成中等收入群体占多数的分配格局，将为经济社会持续健康发展提供坚强后盾。

　　卢子跃代表说，减少个税，增加了居民可支配收入，提高了居民消费意愿，推动了经济转型；减少个体工商户税负，放水养鱼，增加了百姓就业机会。“减”的是负担，“减”的是贫富差距；“加”的是实惠，“加”的是发展机会。一加一减，多予少取，百姓的“钱袋子”就会鼓起来了。

　　“过去10年，我们一线工人的收入已经实现了‘翻一番’，但是还有很大的提高空间。”跟许多来自一线岗位的代表一样，叶幼青代表也一直非常关注收入分配问题。“报告提出的翻番目标，让我感到特别高兴，感觉踏实多了！”

　　代表们还表示，做好“减法”，有效减小收入分配差距，亟需出台一系列改革措施，从根本上遏制腐败收入、寻租收入和垄断性收入等带来的收入分配不公。

　　增人均，不忘短板

　　“收入倍增的蓝图中，不能忘记补长发展中的‘短板’，尤其要让经济后发地区农民脱贫增收，努力消除绝对贫困，使最广大人民更好地共享小康生活。”卢子跃代表说。

　　在谈及收入话题时，很多代表不约而同提及“短板”理论，表示更要注重低收入群体的增收问题，正如报告所指出的，使发展成果更多更公平惠及全体人民，朝着共同富裕方向稳步前进。

　　“丽水作为浙江省典型的山区，80%以上人口在农村。我们明确提出，没有农民的富裕，就没有全市人民的共同富裕；没有农村的小康，就没有全市人民的小康。”卢子跃代表说，丽水市委、市政府在2008年实施“农民增收六大目标”，切实补上发展中的“短板”。目前，丽水农民人均纯收入增幅已连续3年位居浙江省首位，消除了家庭人均纯收入2500元以下的低收入农户，而家庭人均纯收入超过4000元的低收入农户比例达63.9%。

　　这一消息也得到了来自欠发达地区的雷洁畅代表证实，她说，景宁县2500元以下的低收入农户已经全部消除，4000元以下的低收入农户今年底将有70%被消除。

　　属于沿海发达地区的浙江，一直注重补上低收入群体这块“短板”。今年的省人代会上，政府工作报告明确提出，将扶贫标准由农民人均纯收入2500元提高到4600元。

　　“两个‘翻一番’，本质上都是同一个愿景，那就是让全体人民过上更好的生活。十八大报告，描绘了全民幸福的蓝图，更让我们对未来的美好生活增加了信心。”雷洁畅代表说出了大家的心声。

　　【网友热议】

　　“乐得其所”：从幸福的角度而言，个人收入不断增加，是实现幸福的根本保障；也只有老百姓收入提高了，扩大内需才有了着力点。

　　“小Q的美丽宣言”：给力！倍增，很确切的量化标准，让人听了欢欣鼓舞啊。希望在这个过程当中更多关注困难群众，更好地维护公平公正原则，让每个人都能切实感受到这个目标在实际生活中是如何实现的。