新华网北京8月10日电 今年第7号强热带风暴“帕布”和第8号强热带风暴“蝴蝶”同时影响中国东南沿海海域，中国交通部对防抗台风做出了全面部署。

　　交通部8日召开防抗强热带风暴紧急会议，研究部署防抗强热带风暴工作，要求两岸直航线停航，沿海作业船舶回港避风；加强安全监控和管理，防止避风船舶碰撞大桥；搜救、海事、救捞和公路系统加强值班，全力防抗热带风暴。

　　交通部部长李盛霖9日检查防抗台风应急措施的落实情况，要求加强与气象部门的联系，做好热带风暴的跟踪工作，及时将情况通报给抗风一线人员，使他们掌握热带风暴的变化情况，有针对性地做好防范工作；加强值班，一旦发生重大险情或灾情要立即汇报，迅速反应，果断出击；交通部专业救助船舶、飞机要保持动态值班待命状态，确保有险必救、有急必应。

　　李盛霖说，根据气象部门通报，第7号强热带风暴“帕布”和第8号热带风暴“蝴蝶”均已减弱为热带低压，警报解除。交通部的防抗台风工作10日已进入恢复生产阶段，主要是采取有效措施，运用船舶交通管理系统和船舶自动识别系统等监管手段，有效疏散在港避风船舶，维护通航秩序，保证港口正常生产；公路部门也正在组织对水毁公路的抢通工作。