首页 | 时政 | 财经 | 改革开放三十年 | 综合 | 长三角 | 港澳台 | 评论 | 人事 | 深度 | 图片 | 人物 | 看中国 | 探索 | 网记订阅本频道的头条新闻
 24小时热点  
·近8万新闻记者已换新记者证
·专家:针对差异细化碘盐标准
·美女保安将服务国庆安检
·18位老战士将参加国庆游行
·长沙发322个工种工资指导价
·河南监狱设服刑人员改造基金
·虚拟货币交易成色情网站动向
·两地车祸不同判 法官也纠结
·广东严查酒驾 一夜拘留78人
·青藏铁路查出1.28亿假发票
 科学·探索·轶闻 更多
英雄纪念碑曾欲在碑内装电梯
·中国9大城市娶老婆成本
·陈独秀拒绝共产国际经费援助
·毛泽东亲自参加的悼念活动
·重庆连发地产窝案:五厅官落马
·"白宫"楼举报人狱中蹊跷死亡
 人物语录 更多
洪晃生父:章含之有外遇在先
·76岁李宗仁与胡蝶27岁女儿的忘年恋[图]
·开除刘少奇党籍 谁唯一没举手?
·谁是毛泽东的“双儿女亲家”
·揭秘:毛主席像章怎样从“狂热”到“制止”
·毛泽东的烟瘾:烟龄长达六十三年
·【中国·面孔】之悲情农民赵作海
·【中国·面孔】之“房产大炮”任志强
·【中国·面孔】之文强黑与白
·【中国·面孔】之冷血屠夫郑民生
·孟学农两度去职低调复出 曾赋闲一年远离公众视野
 English News More
浙报集团系列数字报刊
浙江日报 | 钱江晚报 | 今日早报
美术报 | 浙江老年报 | 城市假日
  您当前的位置 :浙江在线 > 国内新闻 正文
   | 打印
放大 原大 缩小 打印 
考生自述:我的外交部专业考试经历

  写在前面:从11月25号参加公务员考试到12月26号揭晓成绩,再到1月6号,7号两天参加外交部专业考试,整整一个半月,我像是在屏着呼吸生活,直到昨天,手机响起,那一头传来一个动听的声音:你好,这里是外交部干部司,首先恭喜你通过了专业考试...

  于是,这才有勇气重新回到博里继续写字.因为我已经尽力走到了我能走的最远的一步的,至于接下来的路,可能不由我,但是我依然会微笑着走完.我想这也许就是人生的精彩之处.每一次的十字路口都是我们成长的契机.我已经很满足了.

  网络上都说参加外交部的入部考试是一次智力,体力,精力,毅力的严峻考验.也许我的感受没有那么强烈,但是那两天高强度的连续考试确实非常需要一个清醒的头脑.网络上关于这方面的评论不少,但是具体细节不多.我想,接下来的文字,既是对这一次刻骨铭心的考试的回忆和祭奠,也希望能对今后有志于从事外交事业的朋友们有一些帮助吧(尤其是小语种,可能有类似之处,如果是葡萄牙语专业的话,那帮助会更大点:).

  1月6号,外交学院,08:30-10:30外语笔试.

  对我来说就是葡萄牙语的专业考试了.第一部分是10个填空题,每题两分.考察的是语法掌握程度,特别是虚拟时态,对于基础扎实的同学应该问题不大.不过词汇量很大,要注意时政词汇的积累.然后是五题的单词题(10%),给出一个单词,然后列出5个,不定项选出近义词.这部分非常难,总之我是没有几个词认识的,干脆直接跳过.接下来两篇翻译,先中翻葡(20%),内容是关于贸易的,不长,也不算难.后葡翻中(20%),是关于加强中葡两国的文化交流,孔子学院的建立等等.也不算难..平时翻译课就上这个.再接下来就是写作文啦(20%),题目是A MINHA MAIOR EXPECTAVIVA SOBRE O FUTURO DA CHINA.就是我对中国未来的最大期望.自由发挥,仁者智者的事情啦.

  小结:总体不难,时间也够用,语法和词汇还是需要加强.

  11:40-12:00,葡萄牙语听力测试

  这部分是要求听两遍大概长度为两分钟的文章,然后用10分钟时间写下中文翻译.这部分也不难,但是由于出现的数字比较多,我还是不小心错了一个.内容是关于2008年奥运会的成功举办将为北京带来180万的就业岗位,其中20%的是建筑岗位.其实只有四句话,每句话记录下重点,然后按顺序写下来就行.

  小结:相对于英语专业的同学来说,葡萄牙语的听力测试不算难.不过速记很重要,尤其是掌握一套自己的方法.

  13:00-14:30心理测试笔试

  这个就比较轻松了,那天我实在很累,因为早上很早起,中午赶着吃饭,所以到考试的时候已经困到不行.第一部分测试只有两到三个选项,回答是否就行,最好不要回答不确定.好象有180题.第二部分则比较麻烦,是程度题,就是测对具体事件的处理方法.如果没有记错大概是263题.这个嘛,选就是了,第一感觉是什么就选什么.

  小结:阅读能力还行的就一点不用怕,时间肯定够.我在两次测验后分别睡了一刻钟,实在是很困.有点对不起监考老师

  15:30-17:00英语水平测试笔试

  我还没有考六级的经验,不过有经验的同学都说比六级要难.哈哈,我也没大感觉,反正做下来还行.第一部分好象是30道单选题,凭感觉和积累了.然后是20题完型填空,最后就是5篇阅读.其中两篇相当有难度.

  小结:对于小语种来说,英语要求不像专业那么高,但是词汇上还是需要积累.同学说选择题有些是六级题,我也不知道是不是真的。不过难度上确实有.所以别学我,趁早考级没错的.

  这样一天就结束了,第二天的考试相对轻松一点

  1月7日08:30-11:00综合知识和能力测试

  考完看了网上的经验之谈,赶紧去买了考研政治热点去看,结果发现一点都没有用.这部分就和考申论差不多.不过最大的区别是,时间上太赶.公务员申论题就一个材料,然后有两三道总结题,最后一个至少800字的文章.这个综合测试也有材料,但是是两个.一个是100字的概括,另一个材料,先要求400字内的概括,然后写不少于1500的文章.还必须是从那400字里面提出一个观点。材料也是老长老长的.光是这个也还好啦,本人就是阅读和写作比较强,哈哈.最开始还有两部分,第一部分是20个选择题.内容多和外交有关.还有一些政治常识.(没考热点,我哭啊).另一部分是改错,10分,但是要找出20个包括错别字,用词和符号有关的错误.我是怎么都没找出20个,最后差不多18个又蒙了两个才算完事.

  小结:时间很赶,所以不要在前面耗太多.不会的就是不会.还是多花点心思写好作文吧.

  12:30-18:00口试

  这个是全部考生都在礼堂等,然后大概15分钟一个一个轮流去.我们葡语就12个人,一人缺席,所以即使我的名字关系排到比较靠后,等到3点的时候终于还是轮到了.主考官因为上一次的考试有过一面之缘,不过不知道人家还记不记得.另外一个考官就不面熟了,不过相当有亲和力.即使这样,当录音开始的时候,还是有些紧张.

  口试分三个部分.第一是根据在所给的两个中文材料中选择一个口译.准备两分钟.第一个是关于澳门回归,一国两制,澳人治澳,高度自治的.本来想选这个,结果一看后来还有几个类似于政通人和的词,马上跳过看第二题.是关于生产要素间的流动,贫富差距加大等等的.开始翻着还好,结果翻到后来自己开始怀疑选择的时态是否正确.导致后两句很结巴的完成.冷汗.第二是在所给的三个题目中任选一个即兴演讲.这个就没时间准备了,第一题是最喜欢的书还是最敬爱的人什么的,第二题是关于文化交流在外交中的重要性.第三题忘了.没时间看.于是我毫不犹豫的选择了第二题,因为早上考综合我就写这个,哈哈.结果我讲得挺顺的时候,磁带停了.要翻面,我又紧张了一下,结果导致思维跟不上,草草结束了事.

  第三是回答问题.我记得的大概有这么几题

  1,列举你最喜欢的三门课程

  2,你如何理解外交

  3,对你来说,什么是人生中最大的成功

  4,你曾经在巴西哪个地方学习,多久?

  5,你喜欢巴西吗?为什么?

  好象还有几题,不过不太记得了.可能是根据当时演讲的题目问了一些吧.结束的时候,跟他们说TCHAU,感觉还是很轻松的.两个主考官都很好,只是一直在打着分数,难免会有些严肃.还好还好,顺利考完.

  以上就是所有专业考试的内容了.这两天对我来说确实是一笔财富.这种经历我想这辈子也很难会重复.过几天就要面试了,整理好心情出发就行.现在脑子里还能回忆起那次参观外交部的情形,虽然曾一度以为这只是一个遥远的梦想.不过一路走来,我离它越来越近,现在这梦想清晰可见,只在咫尺.不过,正如我在前面所说,我已经走到了我能走的最远的地方了,我很满足:)

[ 复制本文标题地址 ] [ 发表评论 ]  
Copyright © 1999-2015 Zjol. All Rights Reserved 浙江在线版权所有