新疆自治区主席称双语教育能提高本民族素质
记者:您刚才说到教育,现在我们也知道新疆在中小学以及学前实行双语教育,进行汉语和本民族的教育,可是国外有些舆论就指出,新疆现在进行汉化教育,还有一些负面报道,对这个现象您怎么看?
努尔·白克力:这个叫什么不知者无罪,或者说物质着无罪,实际上国外一些,我们也注意到国外一些媒体,包括一些境外的一些别有用心的人在拿这件事儿来做文章。实际上我们宪法规定的非常明确,在中国境内的各少数民族都有使用本民族语言文字的权利,只是宪法赋予中国各民族的一个最基本的权利,政府干任何一件事,它首先不可能违宪,也不可能违反法律,但是社会发展到今天,我们天天在讲经济全球化,天天在讲要引领各个民族共同步入现代社会,要促进这个民族整体素质的提高,包括它的思想道德素质,包括它的科学文化素质。那么在经济社会发展到今天的这种历史条件下,那么怎么去看待语言的功能恐怕就是非常现实的问题。
我们讲语言在政治上是平等的,宪法规定,这是宪法规定的,因为中国人民,1949年中华人民共和国成立,中国的各少数民族在政治上都获得了一律平等,同样,各少数民族的语言文字也得到了平等的权利。在政治上我们的语言文字是平等的,但是有另外一个问题,就是语言的社会功能,在这方面它是有差异的。比如说使用人口比较多的语言,它的社会功能比较比使用人口少的语言的社会功能要大得多。再比如说,使用范围比较广的语言,它的社会功能可能比你某一个特定区域使用的语言的社会功能要大得多。根据这种推理,我想我们在中小学实施双语教学,实际上就是为了我们各少数民族整体素质的提高,也是为了我们的各个少数民族能够尽快地走出它的家园,能够融入到中国这个整个社会,乃至通过走向全国来达到走向世界这个目的。
在这个过程当中,我们把握的原则是非常明确的,我们是双语教学,要求少数民族学生要熟练掌握母语,同时还要熟练掌握汉语,有条件的还要学习外语。试想想当今的社会发展非常得迅速,那么如果一个少数民族的孩子他既掌握了母语,又掌握了汉语,如果有条件还能掌握一门外语,那么会不会对他今后的人生产生很大的影响,如果只限于熟悉本民族的语言,而不懂得我们过程的通行语言,或者说你不懂得世界流行语言,那么你很难走得出去,也就无所谓眼界的开阔,视野的开阔,无所谓能够提高自己整体的水平。所以我们在这方面,这一条把握得非常明确。实际上我们推行双语教学得到了新疆各族人民的衷心拥护,都想着多一门外语实际上就多了一种生存的手段、谋生的手段。现在我们想至少,大学毕业以后孩子走向社会,如果他不懂得国家的通行语言,很难说他能找到一份称心如意的工作,所以从这个角度来讲,既是为民族的未来着想,也是为某一个个体今后他人生命运的转变着想,从这个角度来讲推行双语教学是对人民负责,是对历史负责,是对一个民族的未来负责。所以说就因为这项举措充分考虑到了广大老百姓的切身利益,因而得到了广大老百姓的衷心拥护。
现在如果说双语教学当中还有什么不足之处,我想我们现在最大的遗憾是什么呢?政府推行双语教学采取了一些措施还不能,还远远不能满足广大人民群众对双语教学的需求,包括在师资方面,包括教学手段方面,我们现在还不能满足老百姓的需求。
我过去分管教育,我去了我们南疆和田地区的一个非常贫困的一个村子,它那有一个小学。很多老百姓来围着我,后来我就给他们讲,你看,介绍说是自治区的副书记,当时我在自治区党委当副书记,在自治区他是管教育的。后来我就问他们,我来了你们有什么要求呢?提了一条要求,你们,书记你能不能给我们这个村里小学派两位合格的双语老师。因为什么呢?老百姓是最实际的,最现实的,他也知道我的孩子掌握汉语以后,对他今后的人生会产生巨大的影响。所以说有一些人,我现在百思不得其解的是什么呢?那么为什么我们在新疆推行双语教学这么敏感?我们国家还有很多人在自发地学习外语,比如说学习英语、学习德语、学习日语,而在这方面怎么没人?好像显得非常通情达理,唯独对我们新疆,更何况还是中国人学自己的国语,学自己国家的通行语言这么敏感呢?我觉得我百思不得其解。所以说我对有些外国媒体的记者也讲过这句话,他竟然有一种非常流利的,甚至可以说比我还流利的汉语给我提出就像您刚才提出的同样的问题。后来我就讲,你看,您自己作为一个外国人竟然用一口流利的汉语来向我提问题,那么你为什么对中国人学自己的国语这么敏感。
反正我觉得对新疆实施双语教学的一些不实之词,一方面我觉得是不了解我们的情况,另一方面,可能也有一些偏见,也不排除有一些别有用心的人用此事做文章来攻击我们的民族政策,我想在这方面,如果到新疆看一看,到新疆去亲身体验一下我们推行双语教学的基本的目的和现状,看一看老百姓在这个问题上的所思所虑,这些问题就会迎刃而解。
记者:您的普通话就如此的好,是不是也是一个比较成功的范例?
努尔·白克力:不,这个我觉得,作为一个中国人说自己的话,说自己的国语这不奇怪。而且我觉得,刚才我也讲了,就是说我们处在现代化的关键时期,世界都在全球化,对吧,现代化的关键时期,中国政府,或者中国共产党人的神圣使命就是引领中国所有的少数民族共同步入现代社会,如果说你在语言这个层面上被边缘化了,那么最终你肯定会在现代化的进程当中也会被边缘化。如果说我们新疆,中国哪个少数民族在现代化的进程当中被边缘化了,我觉得那才是我们中国政府的失职。