法国电视台的裁剪方式令电视观众几乎无一例外地以为,4月7日的巴黎“全都是抗议者”
星期一(4月7日)一早,记者前往作为圣火传递起点的巴黎埃菲尔铁塔下采访。从10时开始,手持五星红旗和奥运五环旗的圣火支持者就开始聚集。接受记者采访的法国人这时都是兴高采烈的,很多小孩还拿着望远镜,希望一睹圣火传递的盛况,也希望看到他们所崇拜的体育明星。铁塔下则是狮龙起舞、锣鼓喧天,一派节日气氛。
与此同时,在铁塔对面的特洛加代罗广场,则是“藏独”支持者在抗议。广场周围停靠着很多大巴,或许就是运送抗议者前来的交通工具。记者在采访中发现,举着“西藏独立”旗帜的法国人几乎都没有到过中国,更不要说去过西藏。“西藏遭到中国入侵,僧侣和平示威遭到残酷镇压……”在回答本报记者关于为什么前来抗议圣火的提问时,他们的回答几乎都是一样的。当记者提问:“你们是否知道‘3·14’曾发生过非法暴动?”“是否知道五位被活活烧死的汉、藏女子?”绝大多数法国人都表现出茫然的神情——他们对此一无所知。
这也难怪他们。据记者观察,3月14日拉萨发生打砸抢烧暴力事件时在场的加拿大、瑞士、法国等国游客所写的“现场观察”或“亲历”,法国媒体基本上没有报道;电视台几乎只字不提。法新社曾报道了一位名叫奥雷利安的法国游客的证词。这位游客详细描述了他所看到的骚乱分子如何残忍杀害一名无辜过路青年的事实经过,但法国报刊仅在小角落里刊登,以至于大多数人都没有注意。而电视台对此完全视而不见。法国电视三台主持西藏报道的一名记者在回答询问时居然表示“不知道有这事”;当被问及“为什么在你们电视台报道中只采用西藏流亡政府的信息和只采访‘西藏驻巴黎办事处’时,这位法国电视记者的回答是“他们的信息更可信”;最后本报记者发问:“为什么在无辜民众遭到残杀”时,你们居然不用“残杀”这个词,这位法国记者终于无言以对了。
当记者离开特洛加代罗广场,乘6号地铁重返埃菲尔铁塔时,发现这时支持“藏独”的人群也同时开始朝铁塔方向行进。“记者无疆界”组织和“藏独”势力显然是幕后的组织者。他们的人数其实并不是很多,但是他们却很有组织。他们集中在一起,于是在一些局部就显得人数很多。而且他们随着火炬的移动而移动。支持圣火的法国民众和中国留学生、当地华人华侨则大多是三三两两地固定在一个地方,准备欢呼奥运圣火的到来。与精心组织并蓄意扰乱的破坏分子相比,圣火支持者是那么的和平与纯洁,可以想象最后他们是何等地失望和愤怒。
尽管这样,支持圣火的法国人和中国留学生人数并不少,甚至可以肯定是当时在场人员的大多数。然而到了法国媒体那里,则变成了另外一个“现实”。在法国电视里虽然也播出一些五星红旗的画面,但其裁剪方式令电视观众几乎无一例外地以为4月7日的巴黎“全都是抗议者”。