日前，启东市帝华茧丝绸棉业有限公司总经理黄天辉代表启东数万名蚕农、棉农特意驱车一百多公里，将一块绣着“依法立审权为民，凌厉执行法显威”的牌匾送到南通法院系统第二届“十佳审判长”、“十佳审判员”颁奖典礼现场，他紧紧握着该院马志相院长的手，流下了激动的泪水，直夸法官秉公司法，办案效率高。

　　 启东市帝华公司是一个由亏损国有企业改制而成的民营企业，也是南通市级农业产业化重点龙头企业，吸纳了数百名下岗职工。该公司在浙江嘉兴市的中国茧丝绸市场从事茧丝交易时，由于嘉兴市场管理方和结算公司涉嫌违规操作变相期货交易，公司遭受了数千万元的经济损失，致使帝华公司结欠数万名蚕农、棉农的售茧售棉款。2006年9月，帝华公司将交易市场及市场交易结算公司一起告上了法院。这是迄今为止司法系统认定的我国首例“非法期货”案，引起了业内巨大的关注。南通中院对此案高度重视，专门指定精英法官组成合议庭审理此案，经过严密调查取证，先后开庭10次，历时6个多月，最终依法认定交易市场和结算公司未取得期货业务主体资质，擅自进行期货业务，属于无照经营行为，应依法予以取缔，依法判令嘉兴市场和结算公司两被告赔偿原告全部损失1368.4万元。两被告向江苏省高院提起上诉，去年10月，江苏省高院作出终审判决：“驳回上诉，维持原判”，判决书长达40页。在随后的执行中，南通中级法院派出精干执行法官队伍并由院领导亲自带队奔赴浙江，排除种种干扰，克服重重困难，将上述款项全部执结到位，使濒临破产的帝华公司渡过了财务危机,从死亡线上拉了回来,上百万蚕农、棉农的合法权益得到了保护。

　　 颁奖典礼上，黄天辉面对南通法院系统数百名法官激情宣读了感谢信,8名蚕农、棉农代表集体向法官鞠躬,表达对南通法官的感激之情。 （沙友飞 顾建兵）