现代快报报道 两位吃夜宵的市民，因对城管执法队员竖了“大拇指”和言语方面指责，被南京市栖霞区迈皋桥街道城管科执法人员打得大便失禁、右臂骨折。

　　 目前，南京市市容局、栖霞区相关部门和警方均已介入调查此事，并一致表示严肃处理打人者。据了解，当晚带着队员返回烧烤店将市民拉出去的副科长已被停职。

　　 受伤市民：

　　 我要弄清谁是带头的

　　 昨天上午，记者再次来到中西医结合医院。

　　 伤者郑毅头部和面部受伤，缝了好几针。他最揪心的是，自己婚期定在5月2日，以现在这副形象当新郎，心里实在不是个滋味。

　　 郑毅说，要是没有那个穿西装、拿着对讲机的男子带着执法队员返回来，他们就不会遭到暴打，他一定要弄清这个人的身份。

　　 王骐伤势相对较重，仍需住院治疗多日。由于右臂骨折后肿胀得厉害，要等到全部消肿后才可以手术。医生说，预计下周一能进行手术，在右尺骨上打钢板；一年后还要进行二次手术，取出钢板。到目前为止，王骐的医疗费已用去两千多元，往后每天还要约一千元。王骐表示，他不仅要索要各种赔偿费，还要追究打人者的刑事责任。

　　 王骐说，他清楚记得当晚打断他胳膊的城管人员的模样。“虽然天很黑，但当时那些城管人员围成弧形站了一排，离我大概有两米远。那个打我的小伙子20岁出头，大概1米72，短头发。他穿的制服有点特别，颜色比其他人深，有点像城管冬天穿的那种制服”。

　　 网友跟帖：

　　 纷纷指责城管粗暴执法

　　 昨天，不少网站转载了快报报道。很多网友纷纷指责城管执法粗暴，表示不但要让打人者负法律责任，更应该将其驱逐出执法队伍。

　　 一名网友表示，城管执法人员花着纳税人的钱，还随意动手打纳税人，情理不容。他还认为，郑毅和王骐不就做了一些手势吗，即使过分评论几句，也构不成阻碍执法。

　　 有网友认为，城管执法部门多年来一直宣称“打不还手，骂不还口”，可实际上动粗情况并不少见，主要是不少协管员素质太差，要彻底改变城管形象，应当提高当城管执法人员的门槛。

　　 一名自称是城管系统的网友发帖称，据他了解，此次的确有“正式”的城管人员参与其中。“当然这来源于非正式渠道，并不一定准确。我希望最终结果无论是什么人，有关方面一定要严加查处，绝不留情，并通过媒体告知公众”。

　　 街道城管科长：

　　 我没明确说让他们不打人

　　 昨天上午，记者来到迈皋桥街道采访此事。可遗憾的是，迈皋桥办事处党政办公室人员称，街道所有领导都外出办事，不能接受记者采访。

　　 在记者的要求下，党政办的工作人员才帮忙联系了街道城管科一名姓叶的科长。叶科长说，事发当晚，就是他下令让队员将两名男子带回街道大院的。

　　 叶科长回忆说，当晚他们组织城管科执法人员清理占道经营，参加行动的执法队员和协管员有30多名。当晚8点多，在华电路一家炭烤店执法完毕准备离开时，店铺里有人起哄并挑衅执法人员。

　　 对执法队员现场殴打并带走市民一事，叶科长是这样解释的：“我本人一直没看到队员打人，当时我离开好远了。听见后面发生纠纷，我就回头让队员把那两人带上车，然后带回街道。”叶科长说，当时他们不知道两男子是食客，也不清楚两人在车上和街道大院里被打。

　　 叶科长承认，他们并没有权力将食客强制带回街道，“但当时为制止事态扩大，我迫不得已才作出这个决定”。

　　 对郑毅和王骐二人被带回大院后再次遭到暴打一事，叶科长解释说，两人被带回街道后，他一直在街道门口等队员归来，并未处理两人，等他回来时，两人已自行离开街道了。至于这段时间发生的事情，他并不知情。

　　 叶科长还说，下令将两人带回街道后，他当时确实未明确向队员交代不要打人。他表示，不排除是执法队员先动手打人，才导致事件发生的。

　　 “公安部门已介入调查，一切等调查结果出来再说”。据叶科长介绍，当晚参与执法的所有队员，目前都正常工作，并没人因此停职。而对两名男子的伤情，他本人目前还一无所知，而且认为没有到医院看望的必要。

　　 街道分管副主任：

　　 全力配合警方调查

　　 昨天下午，迈皋桥街道分管城管工作的施副主任见记者来访，本来还坐在办公室的他赶紧起身，但并不是迎接记者，而是称有事要处理，关门走人。

　　 下楼时，施副主任说，他昨天上午得知执法队员打伤市民一事后，十分重视，目前已开始着手从内部调查，找当晚执法人员进行谈话，“我们内部调查正在进行，已向市容局作了汇报，目前主要是全力配合警方调查”。

　　 市容局：

　　 要求严肃处理责任人

　　 这件事也引起了南京市市容局领导的高度重视。据分管执法检查监督方面的副局长朱生根介绍，昨天一大早，他看到快报报道后，立即组成调查小组赶往迈皋桥街道了解情况。

　　 朱生根说，调查小组也拷贝了现场的录像资料，根据他们初步调查的结果，确实存在城管执法队员执法中打伤市民一事，不过他表示，在录像中并未发现正式执法队员，均是协管员。

　　 朱生根表示，迈皋桥街道城管属于栖霞区政府管理，他们已建议相关部门让相关执法人员停职检查，并从严从快处理此事。

　　 朱生根透露，据他了解，当时带着队员返回烧烤店将两食客拉出去的男子，是迈皋桥街道城管科的王副科长。“今天中午，我也找他谈了，目前他已被停职反省”。

　　 据迈皋桥派出所参与调查此事的一位刑警介绍，目前警方已对城管执法人员打伤食客一事立案调查，而且调查已有了很大进展，“我们已找了当晚参与执法的部分队员谈话，了解到了一些情况，不过仍需要深入调查取证”。

　　 最新消息

　　 栖霞区政府：从严从快处理此事

　　 事件发生后，栖霞区委、区政府高度重视，责成有关方面迅速调查。以下是昨天晚上7点，栖霞区政府给快报发来的初步处理意见报告：

　　 1.区政府成立了由区公安分局、区市容局、迈皋桥街道办事处组成的联合调查组，迅速调查事件发生经过。

　　 2.事件发生后，区市容局、迈皋桥街道办事处已责令参与现场冲突的四名市容协管员和一名市容科负责人停职，等待进一步调查。同时，区市容局分别召开局工委工作会议和全系统市容队员大会，进一步统一思想，严明纪律，增强文明执法意识，确保此类事件不再发生。

　　 3.区公安分局正在对冲突事件进行全面调查取证。区联合调查组近日内将依据调查结果，依法对当事人进行严肃处理。同时，迈皋桥街道会同有关社区正在积极做好发生冲突群众的安抚和治疗工作。