新华网广州５月２０日电（记者陈冀）细雨朦胧中，从成都起飞的四川航空公司３Ｕ００１航班于２０日１７时１４分稳稳地降落在广州白云机场。机上载着由四川地震灾区转到广州救治的３１名伤员。这也是从四川震区首批通过民用飞机专程转运到外地救治的伤员。

　　 停机坪上，早已等候着由广州市各大医院开来的３１台救护车，车身上写着“大灾无情人有情”“守护四川、守护生命”“抗震救灾、众志成诚”等温馨的话语。每个伤员的担架上都编了号以及将要转治的医院。转运工作紧张有序地进行着。天下着雨，工作人员细心地用塑料布和雨伞为担架上的病人遮好身体，再小心翼翼地将他们平举着抬出机舱。

　　 “千方百计确保病人平安无恙”成了转运工作的重中之重。成都市第二人民医院质管部部长周谦等１０多名医务人员一路陪护病人飞来。周谦告诉记者：“此次转运来的病人都是经过慎重考虑病人身体承受能力的，转来的多为外伤或是术后病人，飞机的路途跋涉不会影响到他们的伤情。”每位病人都有一名家属陪同前往。

　　 ５９岁的冉桂清因颅内伤在其爱人的陪护下被转运到广州救治，她说：“能够转运到广州治疗，我很安心、家人放心。”

　　 早已在停机坪上等候的广州医学院第一附属医院骨科主任医师林志雄告诉记者：“各大医院都抢着收治这批病人。我们医院‘抢’到了５名病人。为了让更多的地震伤员得到更好的救治，医院专门腾出了３０张病床，由医院院长、技术骨干组成了救治小组，将对他们进行一对一的精心救治。”

　　 为了这批特殊的客人，负责承运的四川航空公司也进行了特殊而周到的准备。据飞行员薛伟介绍，１９日下午接到通知要转运伤员的任务，公司连夜拆掉座椅以方便放置担架。记者在机舱看到，原本３８排的座椅只剩下１２排。

　　 “为了尽量减少病人在飞行颠簸中的不适感，我们提前在飞行高度、路线等方面与空管部门申请，各方面都相当配合，因而原本需要２小时的飞行只花了１个小时４５分钟，而且全程没有出现大的颠簸。”薛伟说。

　　 据乘务长李翔介绍，为了安抚病人情绪，让他们放心，机组对他们讲了一番温馨的话语，机上还专门为病人准备了牛奶、面包、流质食品等。“飞机共有８个通道，从哪个通道转运病人，机组都进行了认真的研究，最后决定从易于转角的两个紧急通道出去。”李翔说。

　　 所有转运环节的每一个细节都表达着人们对灾区的无限关爱之情。广东省副省长雷于蓝拉着四川陪护医生的手动情地说：“你们在一线太辛苦了，把病人交给我们，你们放心吧！”伤员被一个个安全地转移到各医院，飞机又载着广东支援的７０多个急需的担架等物资飞回了四川灾区。