北京市委常委、统战部长尤兰田(左二)、北京市侨联主席李昭玲(右二)向代表团团长鄂志超(左一)、代表团领队李辙(右一)赠送北京奥运福娃。

　　“以海外侨团的身份‘以侨引外’，这是一种双赢的做法，不仅宣传了北京，更是宣传了中国。”

　　——北京市侨联主席 李昭玲

　　增进了解：打造中国映像

　　在此次“美国市长及企业家代表团”中，80%的团员此前都没有到过中国，这是他们第一次踏上中国的土地，与这个国家零距离接触。9天的所见所闻，真的可以让他们深入了解中国吗？

　　对于这样的疑问，北京市侨联主席李昭玲认为：“‘10+100+10000’计划，是充分利用了社会资源为社会服务，这是一种双赢的做法，海外侨团发挥自身的优势，开展‘民间外交’，也为侨联的海外联络工作拓展了新的空间。”

　　说起“民间外交”，李昭玲认为：“李辙先生具有华侨和企业家的双重身份，因此，这样的侨界企业开展民间外交会更有优势。”

　　对于这种做法所达到的效果，李昭玲女士有自己的亲身感受。5月17日，在“美国市长及企业家代表团”新闻发布会的现场，曼哈顿滩市市长理查德·蒙特格蒙力握着李昭玲的手，用中文对她说：“很高兴见到你。”理查德是第一次来中国，就在9天之前，他还一句中文都不会说，可是9天之后，他已经学会用中文表达自己的感受。

　　对中文情有独钟的不止理查德一人，经过9天的时间，这些美国市长每个人都学会了一句中文，“早上好”、“你好”、“谢谢”、“很漂亮”……言语虽然简单，可是依然能从中感受到他们对中华文化的喜爱。如果不是对这个国家有了一定的了解，又如何能做到这点呢？

　　在17日的新闻发布会现场，代表团的领队李辙透露了一个细节，这些美国市长在到达中国的第一天还都是选用刀叉作为用餐工具，可是，两天以后，他们已经开始学着用筷子，再到后来的几天，即便有刀叉，他们也都会主动要求使用筷子。

　　细节很小，却是一个令人感动的细节，虽说海内存知己，可是如果没有增进了解的机会，又如何做到天涯若比邻？

　　西好莱坞市市长约翰·杜拉就是一个很好的例子。从小在美国接受的教育让他认为，中国是一个共产主义国家，所以人人都不自由，可是，到中国仅仅才一天，这种观念就完全被颠覆了。他说：“中国很发达，人民很友善，我真的希望能有机会带每一个美国人来中国看看。”

阿尔卡迪亚市长 鄂志超

　　“人与人之间最简单也最重要的关系就是互相尊重，如果不能互相尊重，就不会产生真正的友谊。”

　　——阿尔卡迪亚市长 鄂志超

　　华人身影：友谊尊重为桥梁

　　在代表团之中，有4位华人的身影尤为引人关注，他们是2位华人市长和2位华人企业家。他们分别是：阿尔卡迪亚市长鄂志超、克莱蒙特市长姚申威、加拿大中华总商会名誉主席李辙、联合商业银行高级副总裁冯振发。

　　作为此次代表团的团长，每到一个城市，鄂志超都带着一件礼物，把它送给当地政府。这是一件水晶制品，它的形状是美国加州地形，上面刻着10位到访市长所在城市的名字，在它的顶端，刻着“友谊和尊重”的字样。

　　为什么要选择“友谊和尊重”作为礼物寄语？鄂志超认为，人与人之间最简单也最重要的关系就是互相尊重，如果不能互相尊重，就不会产生真正的友谊，那么，无形之中，人与人之间就会存在不平等。

　　特别是中西方之间，这种尊重更是不可或缺的。2000年，鄂志超第一次竞选市长的时候，他收到了一封没有署名的信，信上写道：“中国人侵犯了我们的土地，你现在又来侵犯我们的政府。即使最后只剩下你一个人，我也绝对不会给你投票。”8年来，鄂志超一直将这封信带在身边，用它来提醒自己，如果想获得对方的尊重，一定要先学会尊重对方，对于海外华人来说，就更需要付出加倍的努力。

　　姚申威也认为，海外华人在沟通中西，增进彼此了解方面应该多尽一份责任，正因如此，我们能深深地感受到，无论是在现代建筑奥运“鸟巢”，还是在历史名迹故宫，和代表团的其他美国市长一起参观时，4位华人团员不自觉地流露出来的主人意识。他们会滔滔不绝地为美国朋友介绍北京奥运的申办过程，抑或情趣盎然地给他们讲述一些历史传说。一如李辙所言：“我们起的正是桥梁的作用。”

　在此次代表团中，作为华人，他们取得的成绩有目共睹，是什么影响了他们的人生轨迹？是什么决定了他们的价值选择？也许，从他们对中国传统文化的选取中，我们可以找到答案。

　　诚 信

　　阿尔卡迪亚市长鄂志超

　　鄂志超：阿尔卡迪亚市有5.6万人，其中47%是华人，我是这个城市的第一位华人市长。

　　在中国传统文化中，我最看重的是“诚信”，我认为这一点很重要，只有诚信，摒除私心杂念，才能真真正正为他人考虑，并进而获得对方尊重。我认为，作为一名华人市长，只要做到为华人争光、为社区做事、为人民服务，就能无愧我心了。

　　 大 公

　　克莱蒙特市长姚申威

　　姚申威：克莱蒙特市有3.6万人，其中华人约占6%，我是这个城市的第一位华人市长。

　　克莱蒙特市被人称作“书城”、“大学城”，我觉得这里面有中国文化的影响，因为我们非常重视教育，海外华人的成功，很大一部分原因应该归功于华人优异的教育。

　　中国传统文化里，我最看重的是“大公”，大公无私、以人为先，这是我做事做人的原则。

　　兼 容

　　加拿大中华总商会名誉主席李 辙

　　李辙：我们在向西方学习的同时不要忘了自己的文化渊源。在中国传统文化中，我最看重的是“兼容并包”，不要把眼光固守在一个地方，而应兼容并包、兼收并蓄。

　　坚 韧

　　联合商业银行高级副总裁冯振发

　　冯振发：我们一定要充分认识中国文化，西方好的经验如果能再加上中国文化，这二者合在一起，我们就一定能不断地自我更新。

　　在中国传统文化中，我最看重的是“坚韧”，我认为这是一个很好的品质，持之以恒，才能水滴石穿！