苏州昆剧院青春版《牡丹亭》继今年3月成功赴日本商演之后，于6月3日至14日再赴戏剧故乡英国、希腊进行了三轮商业巡演，受到热烈欢迎。连欣赏口味极高的伦敦观众，也普遍认为这是一出非常优雅、具有中国古典文化特色的精彩演出。

　　 青春版《牡丹亭》连续6天在伦敦著名的萨德勒斯韦尔斯剧院上演连台大戏，上座率达到90％。《泰晤士报》、《卫报》、《每日电讯报》、《金融时报》等英国各大主流媒体均对演出给予高度评价，认为“昆曲体现了中国古典文化韵味”，《牡丹亭》是一出“融合了莎士比亚爱情喜剧和睡美人”的剧目，整场演出是“一次令人愉悦的奇异之旅”，甚至有记者为能看到这样一场高水平的艺术演出而“倍感荣幸”。

　　 此次青春版《牡丹亭》赴欧洲巡演，是推动昆曲走向世界的一次意义重大的活动，得到了文化部、省政府和我驻英使馆的大力支持。白先勇先生全程参与此次巡演活动并为之开展宣传。演出之前，白先勇就在伦敦举行媒体见面会，并应邀在伦敦大学亚非学院和牛津大学举办讲座，全面推广昆曲和《牡丹亭》。在媒体见面会上，白先勇先生称中国明朝戏剧家汤显祖创作的《牡丹亭》是“中国文学最美丽的爱情神话”之一，并强调：“昆曲《牡丹亭》不只是一出戏，它是中华民族最精致的艺术，是对中国文化的弘扬。” （车宁 张粉琴）