![]() |
|
| 首页 | 时政 | 财经 | 改革开放三十年 | 综合 | 长三角 | 港澳台 | 评论 | 人事 | 深度 | 图片 | 人物 | 看中国 | 探索 | 网记 |
||
|
设计参与者吴冠英在苏州讲述"福娃"背后的故事
2008年07月07日 15:04:34
浙江在线新闻网站
奥运吉祥物福娃为什么有5个?作为中华民族象征的龙为什么没被选入?投票初期呼声很高的孙悟空怎么落选了?鱼、大熊猫、火、藏羚羊、燕子是怎么被确定下来的……日前,福娃设计者之一吴冠英教授来到苏州,讲述福娃设计背后的故事。 五福娃最初为“五行喜娃” 北京奥运会吉祥物是5个福娃:鱼形象的福娃贝贝、大熊猫形象的福娃晶晶、奥林匹克圣火形象的福娃欢欢、藏羚羊形象的福娃迎迎和燕子造型的福娃妮妮。它们的名字合在一起就是——“北京欢迎你”。但吴冠英教授告诉记者,其实他们最初的创意并不是五福娃,而是五行娃,拟定的名字是中国喜娃。因为在北京召开奥运会,对于中华民族来说是一件大喜事。 2004年5月,北京2008奥运吉祥物征集拉开帷幕。吴冠英所在的设计团队用了几个不眠之夜,最终在创意上达成一致——五行娃。吴冠英说:“对于中国人来说,‘五’是个吉利数字,五谷丰登,五福临门,五子登科,‘五’福‘六’顺在每一个中国人心中,已经是被认定的观念了,而且五行与我们的生活又息息相关,在中国传统文化中有着不可替代的重要作用,最后五行之‘五’与奥运五环之‘五’又相互契合,于是一个有关‘五行’的创意便在我的脑中浮现出来。” 吉祥物有五个,是不是太多了?以前都没有这样的先例。“其实数量并不重要,重要的是它的内在含义。投稿中,还有人想把十二生肖设计成为一套吉祥物呢!”吴教授认为,任何一项设计必须有独到和创新的地方。没有先例,那我们就来开创先例。奥运吉祥物那么多,真正让人记住的能有几个?他相信福娃就是一个! “五行喜娃”长着人面鱼纹 “五行”的创意已经敲定,可用什么形象呢?“福娃在最初设计中,是长着人面鱼纹脸的娃娃,后经多次修改,才成了如今的福娃。”吴冠英教授一边讲述着福娃的“出笼”过程,一边通过照片向记者展示福娃的最初模样。 吴冠英说,他在上世纪80年代曾经看过人面鱼纹盆,画面上那种人与鱼、人与自然、天人合一的和谐关系在他脑海里留下了深深的印象。而且出土人面鱼纹盆的半坡文化可以认为是华夏文明的发源,这些人面鱼纹也是广为人知的中国文化符号,是先民祈求丰收祈求平安的符号,非常吉利。于是,以人面鱼纹盆为图案理念的“五行娃娃”便跃然纸上:金娃、木娃、水娃、火娃、土娃,中间的火娃就代表了奥运圣火。在吴冠英教授提供的照片上记者看到,“五行娃”头部为不同表情和颜色的人面鱼纹图案,身体是小娃娃状,与如今的福娃十分相似。 当年11月,设计组满怀希望地将“五行娃娃”全套设计参加投标,然而意想不到的是,当即遭到了否决。淘汰的理由很简单,许多人认为人面鱼纹盆是随葬品,图案不吉利。 从最初淘汰到最终确认 2005年3月,吴冠英接到奥组委邀请,参与北京奥运吉祥物设计修改小组。他和韩美林等6人对6个备选方案反复进行比较,然而却发现,任何一个方案都不是很理想。此时,因“不吉利”被淘汰的“五行娃娃”又重新出现在了韩美林的脑海里。 “五行”的创意大家是普遍接受的,被大家诟病的只是人面鱼纹。“既然有人说不吉利,那我们就把这个图案换掉。”韩美林决定,由他和吴冠英、陈楠三个人负责修改“五行娃娃”的设计,其他人则继续修改原先的6个方案。而此时,距交稿期限只剩最后三天。三天里,三名设计师几乎就没有合过眼,一遍又一遍地比对着各自的方案。大家从金木水火土五行出发,寻找各自对应的吉祥物形象。除了火娃基本上是确定的外,其他四个吉祥物都得确定并绘制图样。最后大家的意见基本取得了一致,金取青铜符号的龙,木取大熊猫,水取鱼,土取孙悟空。但是为了保险起见,大家还多设计了两个形象,也就是现在的燕子和藏羚羊。 让人感到意外的是,新方案一提交上去,立刻就得到了奥组委的肯定。 “孙悟空”“龙”最后出局 北京奥运会吉祥物揭晓前,孙悟空在网上的得票率与大熊猫一样,一直遥遥领先,但最终大家熟悉而又喜爱的孙悟空为何会落选呢? 吴教授说,在他最初设想中,“土娃”就是孙悟空,土行孙嘛,也比较契合。孙悟空确实是人见人爱的形象,前几稿中,设计者也一直坚持把它留下来。但后来有人提出,在孙悟空身上,叛逆精神太明显,不太符合奥运会的理念和精神。而更重要的是,人们对孙悟空太熟悉了,不仅中国人知道,在全世界的名气也非常大。奥组委在注册时发现,国内外很多商品都用孙悟空做品牌,如果选用孙悟空,未来吉祥物延伸产品开发将受到很大限制,也不利于知识产权保护。出于多重考虑,最后才放弃了孙悟空,选用了藏羚羊。一方面藏羚羊能很好的体现土这一行,而且藏羚羊又是濒危动物,所以能很好地体现人与自然和谐发展的主题。 龙是中华民族的象征,中国人被称为龙的传人,金娃的设计最初就是青铜器上的龙纹。但龙在西方更多意味着邪恶与凶猛,考虑到中西方文化的差异,为了让更多的人接受奥运会吉祥物,所以当时有人提出用燕子换龙。燕子代表着天空,代表着一种关爱,而且北京的旧称又是燕京,于是最终龙就这样出局了。 只有民族的才是最好的 说起这套设计,吴冠英教授自认为还是非常满意的。“我认为这套福娃最成功的地方,就是把中华民族自己的风格很好地融合了进去。”首先是五行的基本创意,其次各种动物角色的选用,都是很有中国特色的,包括颜色的使用和形象的设计,很多方面都是运用了传统剪纸的技艺。所以吴教授认为这一套福娃吉祥物,能很好地代表中国,代表北京奥运会。谈起往届的吉祥物设计,吴教授觉得巴塞罗那和雅典两届奥运会的吉祥物也比较成功,还有韩国的太极虎,因为这些吉祥物在设计上都能很好地体现本国的风格。“契合传统文化的,符合最典型的本国特色的,才是最好的。” 据了解,“福娃”系列产品销售额已逾50亿。如此巨大的市场销售额,作为福娃的设计者,吴冠英能从中得到相应的报酬吗?吴教授摇摇头:“不能。吉祥物福娃的版权属于国际奥委会,北京奥组委也只有使用权。我们已从北京奥组委拿到了一些劳务费,不过,真的不多。对一个从事设计的艺术家来说,能够为奥运会设计吉祥物,是终生的荣幸。” “福牛”也出自他的创意 成功设计了北京奥运会吉祥物“福娃”后,奥组委马上又找到了吴冠英,请他继续设计2008北京残奥会的吉祥物。 在吴冠英接手残奥会吉祥物设计时,原先北京奥组委意向性地确定的形象是白鳍豚和哪吒,可是吴教授觉得都没有创意。他觉得既然奥运会的吉祥物已经设计了五个娃娃,残奥会吉祥物就不能再设计成娃娃了。而白鳍豚除了是濒危珍稀动物外,更没有什么精神方面的价值,此外白鳍豚是一条尾巴,站立起来的话很可能被人误解为“只有一条腿”。“投标时,有人甚至选择用传说中的铁拐李做吉祥物,这是对残疾人的歧视和误读,没有真正理解残奥会的精神意义。”吴教授说,在他的设计里,当然不允许出现如此恶俗的内容了。 经过很长时间的思考,吴教授最终选定了牛。他说牛是一种很普通的动物,每天默默无闻地耕作,这种坚毅和顽强让人佩服,这种倔强不服输的精神让人感动,这一点与残疾人运动员非常契合。 另外中国文明主要是一种农耕文明,‘牛’这个字在中国也有称赞的意思,残疾人恰恰需要的是鼓励。定了这一方案以后,吴教授马上着手设计。从最初设计到最后定稿,经过了近3个月时间,一个憨态可掬的“福牛”乐乐,就这样被设计出来了。
来源:
新华网
作者:
编辑:
余伟刚
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||