资料图：部分内地媒体获准探访香港奥运及残奥分村中的参赛运动员房间。(图片来源：星岛日报)

　　资料图：部分内地媒体获准探访香港奥运及残奥分村中的参赛运动员房间。香港奥运及残奥分村设在沙田帝都酒店，距沙田马术比赛主赛场十分钟左右车程，距双鱼河越野障碍赛场地车程一小时以内。中新社发孙自法摄

　　据星岛日报报道，距离香港举行奥运马术赛，尚有不足一个月时间，负责接待来自世界各地选手的奥运村，目前已准备就绪，将在本月27日启用。

　　奥运村副村长梁爱诗13日表示，酒店商铺会提前在下周一暂停营业，以准备配套设施。港协暨奥委会会长霍震霆表示，已尽量安排赛事在上午和晚间举行，避开全日最热的时间。

　　踏入奥运倒数阶段，奥运村副村长梁爱诗表示，位于沙田帝都酒店的奥运村已准备就绪，在本月27日起启用。她指出，酒店商铺会提前在下周一起开始暂停营业，配套设施的准备工作亦会在下周三前完成。

　　在保安工作方面，梁爱诗相信，奥运村会有足够的保安措施，所有进入的访客均须经过安全检查，并且要在进入前一天申请许可证，才可进入奥运村范围。

　　而除了设备要准备好，人员亦要加以装备。梁爱诗笑言，目前正学习以不同语言，用以欢迎来自42个国家的运动员。“最低限度要追及唐英年的要求，就是法文、日文、韩文、西班牙文几个主要语言，我已安排工作人员准备让我学。”

　　由于马术赛期间，正值炎夏，港协暨奥委会会长霍震霆表示，香港的天气的确未必很适合马匹比赛，但马术公司已尽量安排赛事在上午和晚间时间举行，以避开全日最热的时间，让马匹及运动员能较容易适应。令赛事顺利进行。他又指，这次是香港首次举办奥运马术的历史性时刻，希望体育界及特区政府能提供更多资源协助。

　　曾经为香港在奥运风帆项目中，夺得第一面金牌的“风之后”李丽珊，虽然没有参加北京奥运，但她表示，仍会以火炬手的身份，到北京观赏奥运盛事。她相信，由于这届奥运是在中国举行，香港运动员能减少语言沟通方面的障碍，香港运动员在至少有4至5个项目中，有机会取得奖牌。