我不能失败，老百姓也不答应

　　B：有种说法是，张艺谋的想象力事关国家大事，你认可这种说法吗？

　　Z：也许吧，可以这么说吧。承担着这个事情，责任就是这样。

　　B：拿到这个任务之后，你是举重若重，还是举重若轻呢？

　　Z：我在心态上是举重若轻。这就是我经常和有些媒体反复提到的平常心，必须保证创作上的平常心，知道什么可为，什么不可为。我知道这是个伟大的创作机遇，同时，也是一场正常的演出，必须这样考虑才不会让你的动作失常。

　　但是做事情上，一定要举重若重，我知道它在40亿观众的面前不能失败。我们的制度是，买任何东西，一定要总导演最后签字才行。比如这两瓶水，就一定要考虑究竟该选择甲，还是乙。看上去很简单，但你一点都不敢掉以轻心。

　　B：这中间想过失败吗？

　　Z：没想过，不允许失败！这时必须面对这个职务所承担的压力，你根本不能失败，你没有余地！仔细想想，全中国人民能接受你的失败吗？能接受开幕式一结束，国外媒体一片嘘声吗？

　　所以，我老说，这和遗臭万年就是一层纸之隔，我就在边上悬着呢，因为这是翻不了台的。我和我的朋友们说，如果演完一片嘘声的话，我就根本出不了门。家里窗户一定有人砸；出门，一定有人的耳光往你脸上抡。那时候只能到哪个英属群岛上去，在那里过你的后半生吧。别人见你一次，就打你一次，真有这种人。当然这是开玩笑，但是实际上，老百姓真的不能接受今晚上你给大家丢脸。

　　你还不可能去向老百姓诉苦，说这个事情我没做好，是因为什么，所以什么......没办法，你看我从来没有说过一个字。虽然我们面临的困难之巨大，是一部电影的100倍。

　　B：主要的困难都集中在哪里？

　　Z：太多了，数不过来啦。

　　B：开场画卷出现在舞台上，非常惊艳，它成为主心骨，也从头到尾贯穿整个文艺演出。但是这种概念先行的做法，是否也限制了表演上的自由发挥？

　　Z：任何概念都有局限性，主题概念的建立是一把双刃剑，这次也不例外。我们需要浪漫、梦幻的风格，希望中国的山水写意画主打，用画卷作为表现手段，就必须要把这个符号保持下去。要在广场表演中保持一个符号是相当难的，要让人觉得不讨厌、有的放矢，时不时还能出现点妙笔。我们做得不是那么好，但是我们让这个符号一直保持到点火，成为有机的整体，真的花了很多心思。并不是技术难度、实践难度有多少，而是这个构思妙不妙。

　　我自己认为，头和尾都好。头是中国画卷打开，尾是由李宁引领着向世界打开。一头一尾，我们都掌握得很好，理念很清楚，而且做得很到位。有了这个意图，中间就是尽力而为，不符合画卷表演的东西，哪怕再好的创意都要舍弃、割爱，不能让延续在这里中断。

　　B：在客观上是不是也存在着技术难度？

　　Z：对。在广场上，那两个画轴打开之后，你想把它瞬间抬走，就不可能了。一个轴就是20米长，有好几吨重，几乎是不可能在瞬间把它拿走。凡是和它有悖的都不能采纳，就变成制约，但是这种制约，又让主题走向纯粹化。反正是双刃剑嘛，掌握分寸就好了。