首页 | 时政 | 财经 | 改革开放三十年 | 综合 | 长三角 | 港澳台 | 评论 | 人事 | 深度 | 图片 | 人物 | 看中国 | 探索 | 网记订阅本频道的头条新闻
 24小时热点  
·近8万新闻记者已换新记者证
·专家:针对差异细化碘盐标准
·美女保安将服务国庆安检
·18位老战士将参加国庆游行
·长沙发322个工种工资指导价
·河南监狱设服刑人员改造基金
·虚拟货币交易成色情网站动向
·两地车祸不同判 法官也纠结
·广东严查酒驾 一夜拘留78人
·青藏铁路查出1.28亿假发票
 科学·探索·轶闻 更多
英雄纪念碑曾欲在碑内装电梯
·中国9大城市娶老婆成本
·陈独秀拒绝共产国际经费援助
·毛泽东亲自参加的悼念活动
·重庆连发地产窝案:五厅官落马
·"白宫"楼举报人狱中蹊跷死亡
 人物语录 更多
洪晃生父:章含之有外遇在先
·76岁李宗仁与胡蝶27岁女儿的忘年恋[图]
·开除刘少奇党籍 谁唯一没举手?
·谁是毛泽东的“双儿女亲家”
·揭秘:毛主席像章怎样从“狂热”到“制止”
·毛泽东的烟瘾:烟龄长达六十三年
·【中国·面孔】之悲情农民赵作海
·【中国·面孔】之“房产大炮”任志强
·【中国·面孔】之文强黑与白
·【中国·面孔】之冷血屠夫郑民生
·孟学农两度去职低调复出 曾赋闲一年远离公众视野
 English News More
浙报集团系列数字报刊
浙江日报 | 钱江晚报 | 今日早报
美术报 | 浙江老年报 | 城市假日
  您当前的位置 :浙江在线 > 国内新闻 > 综合 正文
   | 打印
放大 原大 缩小 打印 
志愿者日记:美国帅哥记者“为喝水”认真学汉语

  


   2008年北京奥运会青岛帆船比赛还有2天时间,在青岛奥帆中心,8月7日傍晚,志愿者帮助训练归来的运动员托帆船上岸。 中新社发 赵振清 摄

   北京的夏天很热,中午更是“高压锅”,热气全部闷在了一起。正在办公室休息,突然收到“最高指示”,美联社已经去场地布线了。心理不禁一惊:这么大热的天儿,他们大中午的还不休息么?于是不得不暗自佩服这些“玩儿命”记者们的职业精神。想到这里,我跨上包直奔场地而去。

   刚出门一股热浪袭来,刚想退缩,忽然想到人家外国记者“为谁辛苦为谁忙”,咱们怎么能示弱呢?和另外一位志愿者走进场地,远远地看到球门后一位外国记者正弓着腰在测试网线的长度,我们连忙递上一瓶矿泉水,这位可爱的外国记者立马用汉语说了句“谢谢”。看来到中国报道奥运会这句话是必须会说的吧。这时候我们得知另一端的球门后面还有一位美联社记者在测线,二话不说,连忙奔过去。果然,只见一名二十有八,面容俊秀的美国帅哥记者正在拉线。练习英语的机会来了,我问道“anything I can help you?” 这位外国友人见我如此热情,也是很配合,连忙请我帮他拉线卷线,并且自嘲地说自己实在卷得“很难看”。我也只好“谦虚”地说:“我也不是太擅长,但是我会尽最大的努力帮你。”不管怎么说,赶鸭子上架吧。卷了半天终于“成形”了。外国小伙儿连忙拍拍我的肩膀。在返回的路上,这位记者显然对矿泉水发生了兴趣,问我“can you give me a bottle of water?”用汉语怎么说。哎呀,这位还真是认真好学啊,我连忙一字一句地教给他:“请给我一瓶水好吗”于是,在接下来的一路上,这句话就不停地从这位记者口中冒出,而我也是一遍一遍地教着,当老师可真不容易啊!

   送走了这位好学的记者没多久,又一位外国记者走进场内,问我们工人体育馆是否在这里。哦,原来是一位“迷失”的老外,我们连忙上前给他解释这里是工人体育场,他要报道的拳击比赛在对面的工人体育馆,这时候这位外国友人才恍然大悟,但是依然面带难色。我明白了,肯定是不知道怎么去。于是我们主动提出来把他送过去,并解释着这两个地方经常有记者会混淆。听到这里,这位来自NBC的记者朋友连连向我们竖起大拇指,称赞我们优秀的工作态度。我们听了,心里那叫一个舒服……

   萨马兰奇说过:决定一届奥运会成败的是记者。所以给各国记者朋友们提供最好的服务,就是对奥运会的成功所做的最大贡献。随着比赛临近,会有越来越多的记者朋友们来到工体,而我们的任务也会越来越艰巨。但是不管有多么困难,我们一定会打起精神,挺直腰板,为奥运会的成功举行奉献我们最大的力量,请祖国人民放心! (作者:工人体育场场地摄影位置助理 飘零使者)

  

  

  

[ 复制本文标题地址 ] [ 发表评论 ]  
Copyright © 1999-2015 Zjol. All Rights Reserved 浙江在线版权所有