在奥林匹斯的阳光中他们展开手臂

　　 即使天空释放出风雨

　　 即使雷霆袭击着山岳

　　 他们赛跑

　　 他们搏击

　　 他们展示躯体的力量

　　 他们展示健美的人体

　　 这是天地与众神的赐予

　　 谁也没有辱没的权利

　　 每隔一千四百一十七天他们都将相聚

　　 他们是人的精英

　　 他们是独立的人的象征

　　 他们是人类文明的使者

　　 他们肩负着和平的使命

　　 洁白的鸽群衔来了橄榄的嫩枝

　　 在奥林匹斯的阳光中他们展开手臂

　　 他们高于群山之上

　　 他们远处时光之中

　　 他们赤身裸体

　　 他们无私无畏

　　 他们心中升起群鸟的风帆

　　 天空高远 生命无限

　　 大海蔚蓝 阳光灿烂

　　 他们懂得

　　 奉献不是索取 参与不是取胜

　　 更快 更高 更强

　　 赞美奋斗的每一个自信者的力量

　　 古典奥运的精神走过了古罗马的城邦

　　 穿越了中世纪的黑暗

　　 走向欧洲 走向全球

　　 在今天 一个古老的东方之邦向全球高呼

　　 “同一个世界 同一个梦想”

　　 (林 莽)