受权发布：全国人大常委会关于批准中阿睦邻友好合作条约的决定

　　 新华网北京８月１４日电《中华人民共和国和阿富汗伊斯兰共和国睦邻友好合作条约》互换批准书仪式１４日在北京举行。中国外交部部长助理胡正跃和阿富汗驻华大使埃克利尔·艾哈迈德·哈基米分别代表各自政府签署了互换批准书的证书。

　　 《中阿睦邻友好合作条约》是国家主席胡锦涛于２００６年６月１９日在北京与阿富汗总统卡尔扎伊共同签署的。中国全国人大常委会和阿富汗议会先后完成审议工作并批准该条约。双方互换批准书，标志着两国已完成国内全部法律程序，条约自２００８年８月１４日起正式生效。