新华网东京6月10日电 日本民间组织和企业10日以成立支援四川地震重建委员会和募捐的方式继续向四川地震灾区提供援助。

　　日本兵库县神户市支援中国四川大地震重建委员会10日正式成立。该委员会由当地防灾减灾机构、对外交流机构、大学及华侨华人组织发起，“兵库震灾纪念21世纪研究机构”理事长、前县知事贝原俊民任代表。

　　该委员会成立的宗旨是，在四川大地震灾后重建的过程中根据中方需求，以阪神大地震的经验教训为参考，研究探讨援助项目和方式，并协调有关方面加以实施。

　　日本著名零售企业永旺集团的创始人冈田卓也10日向中国驻日本大使馆转交了该集团募集的向四川地震灾区的捐款1.693亿日元(1美元约合105日元)。

　　冈田卓也说，这些善款代表着日本百姓的一点心意。发起募捐活动后，许多顾客主动慷慨解囊，都希望为四川灾区的救援和重建尽自己的一点微薄之力。

　　除了在日本国内，永旺在中国和马来西亚的店铺也开展了同样的募捐活动。永旺还将通过中国红十字会，向地震灾区捐赠600顶帐篷，预计在两三天后运抵成都。